John 8:14 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁴ 2 The Jews therefore said: Will he kill himself, because he said: Whither I go, you cannot come?

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ Jesus answered and said unto them, Though I bear record of myself, yet my record is true: for I know whence I came, and whither I go; but ye cannot tell whence I come, and whither I go.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ Jesus answered, Even if I do testify on My own behalf, My testimony is true and reliable and valid, for I know where I came from and where I am going; but you do not know where I come from or where I am going.

American Standard Version (1901)

¹⁴ Jesus answered and said unto them, Even if I bear witness of myself, my witness is true; for I know whence I came, and whither I go; but ye know not whence I come, or whither I go.

Common English Bible

¹⁴ Jesus replied, “Even if I testify about myself, my testimony is true, since I know where I came from and where I’m going. You don’t know where I come from or where I’m going.

Catholic Public Domain Version

¹⁴ Jesus responded and said to them: "Even though I offer testimony about myself, my testimony is true, for I know where I came from and where I am going.

John 8:14 Referencias Cruzadas

John 16:28

Now this is eternal life: That they may know thee, the only true God, and Jesus Christ, whom thou hast sent.

John 13:3

1 For he knew who he was that would betray him; therefore he said: You are not all clean.

John 14:10

8 I will not leave you orphans, I will come to you.

John 8:42

0 But I seek not my own glory: there is one that seeketh and judgeth.

John 17:8

6 They are not of the world, as I also am not of the world.

Numbers 12:3

For I speak to him mouth to mouth: and plainly, and not by riddles and figures doth he see the Lord. Why then were you not afraid to speak ill of my servant Moses?

Revelation 3:14

After these things I looked, and behold a door was opened in heaven, and the first voice which I heard, as it were, of a trumpet speaking with me, said: Come up hither, and I will shew thee the things which must be done hereafter.

2 Corinthians 12:19

Now we pray God, that you may do no evil, not that we may appear approved, but that you may do that which is good, and that we may be as reprobates.

2 Corinthians 12:11

0 For I fear lest perhaps when I come I shall not find you such as I would, and that I shall be found by you such as you would not. Lest perhaps contentions, envyings, animosities, dissensions, detractions, whisperings, swellings, seditions, be among you.

2 Corinthians 11:31

And lest the greatness of the revelations should exalt me, there was given me a sting of my flesh, an angel of Satan, to buffet me.

John 10:36

(And Mary was she that anointed the Lord with ointment, and wiped his feet with her hair: whose brother Lazarus was sick.)

John 10:15

3 And Jesus walked in the temple, in Solomon's porch.

Proverbs 8:7

4 Counsel and equity is mine, prudence is mine, strength is mine.

John 5:31

9 Search the scriptures, for you think in them to have life everlasting; and the same are they that give testimony of me.

John 18:37

(Jesus therefore came forth, bearing the crown of thorns and the purple garment.) And he saith to them: Behold the Man.

Revelation 1:5

4 And his head and his hairs were white, as white wool, and as snow, and his eyes were as a flame of fire,