John 8:11 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹¹ 9 They said therefore to him: Where is thy Father? Jesus answered: Neither me do you know, nor my Father: if you did know me, perhaps you would know my Father also.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ She said, No man, Lord. And Jesus said unto her, Neither do I condemn thee: go, and sin no more.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ She answered, No one, Lord! And Jesus said, I do not condemn you either. Go on your way and from now on sin no more.

American Standard Version (1901)

¹¹ And she said, No man, Lord. And Jesus said, Neither do I condemn thee: go thy way; from henceforth sin no more.]

Common English Bible

¹¹ She said, “No one, sir.” Jesus said, “Neither do I condemn you. Go, and from now on, don’t sin anymore.”

Catholic Public Domain Version

¹¹ And she said, "No one, Lord." Then Jesus said: "Neither will I condemn you. Go, and now do not choose to sin anymore."

John 8:11 Referencias Cruzadas

John 3:17

5 And there arose a question between some of John's disciples and the Jews concerning purification:

John 5:14

2 For neither doth the Father judge any man, but hath given all judgment to the Son.

John 8:15

3 And he said to them: You are from beneath, I am from above. You are of this world, I am not of this world.

Luke 15:7

5 And he went and cleaved to one of the citizens of that country. And he sent him into his farm to feed swine.

Luke 5:32

AND it came to pass on the second first sabbath, that as he went through the corn fields, his disciples plucked the ears, and did eat, rubbing them in their hands.

Proverbs 28:13

0 A faithful man shall be much praised: but he that maketh haste to be rich, shall not be innocent.

Job 34:31

7 Because he addeth blasphemy upon his sins, let him be tied fast in the mean time amongst us : and then let him provoke God to judgment with his speeches.

Romans 2:4

2 For whosoever have sinned without the law, shall perish without the law; and whosoever have sinned in the law, shall be judged by the law.

Luke 13:3

1 And behold there was a woman, who had a spirit of infirmity eighteen years: and she was bowed together, neither could she look upwards at all.

Luke 15:10

8 I will arise, and will go to my father, and say to him: Father, I have sinned against heaven, and before thee:

John 18:36

Pilate therefore went forth again, and saith to them: Behold, I bring him forth unto you, that you may know that I find no cause in him.

Luke 15:32

And the lord commended the unjust steward, forasmuch as he had done wisely: for the children of this world are wiser in their generation than the children of light.

Luke 13:5

3 And he laid his hands upon her, and immediately she was made straight, and glorified God.

Isaiah 55:6

THUS saith the Lord : Keep ye judgment, and do justice: for my salvation is near to come, and my justice to be revealed.

Deuteronomy 17:9

4 When thou art come into the land, which the Lord thy God will give thee, and possessest it, and shalt say: I will set a king over me, as all nations have that are round about:

Deuteronomy 16:18

Thou shalt not sacrifice to the Lord thy God a sheep, or an ox, wherein there is blemish, or any fault: for that is an abomination to the Lord thy God.

2 Peter 3:15

If we say that we have fellowship with him, and walk in darkness, we lie, and do not the truth.

1 Corinthians 5:12

But you do wrong and defraud, and that to your brethren.

Luke 9:56

And he said to them: The harvest indeed is great, but the labourers are few. Pray ye therefore the Lord of the harvest, that he send labourers into his harvest.