John 7:37 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

³⁷ 5 The ministers therefore came to the chief priests and the Pharisees. And they said to them: Why have you not brought him?

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³⁷ In the last day, that great day of the feast, Jesus stood and cried, saying, If any man thirst, let him come unto me, and drink.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁷ Now on the final and most important day of the Feast, Jesus stood, and He cried in a loud voice, If any man is thirsty, let him come to Me and drink!

American Standard Version (1901)

³⁷ Now on the last day, the great day of the feast, Jesus stood and cried, saying, If any man thirst, let him come unto me and drink.

Common English Bible

³⁷ On the last and most important day of the festival, Jesus stood up and shouted, “All who are thirsty should come to me!

Catholic Public Domain Version

³⁷ Then, on the last great day of the feast, Jesus was standing and crying out, saying: "If anyone thirsts, let him come to me and drink:

John 7:37 Referencias Cruzadas

Isaiah 55:1

For as the heavens are exalted above the earth, so are my ways exalted above your ways, and my thoughts above your thoughts.

John 4:14

2 You adore that which you know not: we adore that which we know; for salvation is of the Jews.

John 6:35

3 Jesus therefore answered, and said to them: Murmur not among yourselves.

Isaiah 12:3

To them that come from a country afar off, from the end of heaven: tile Lord and the instruments of his wrath, to destroy the whole land.

Isaiah 44:3

1 Behold, all the partakers thereof shall be confounded: for the makers are men: they shall all assemble together, they shall stand and fear, and shall be confounded together.

John 4:10

8 For thou hast had five husbands: and he whom thou now hast, is not thy husband. This thou hast said truly.

Revelation 21:6

5 And he that spoke with me, had a measure of a reed of gold, to measure the city and the gates thereof, and the wall.

Psalm 42:2

I will say to God : Thou art my support. Why hast thou forgotten me? and why go I mourning, whilst my enemy afflicteth me?

Psalm 63:1

my soul hath stuck close to thee: thy right hand hath received me.

Psalm 143:6

Blessed be the Lord my God, who teacheth my hands to fight, and my fingers to war.

Revelation 22:1

0 And he saith to me: Seal not the words of the prophecy of this book: for the time is at hand.

1 Corinthians 12:13

2 Yea, much more those that seem to be the more feeble members of the body, are more necessary.

John 6:55

3 It is the spirit that quickeneth: the flesh profiteth nothing. The words that I have spoken to you, are spirit and life.

Matthew 11:28

But I tell you that there is here a greater than the temple.

Numbers 29:35

0 And Moses told the children of Israel all that the Lord had commanded him :

1 Corinthians 10:21

0 If I partake with thanksgiving, why am I evil spoken of, for that for which I give thanks ?

1 Corinthians 10:4

3 Let no temptation take hold on you, but such as is human. And God is faithful, who will not suffer you to be tempted above that which you are able: but will make also with temptation issue, that you may be able to bear it.

Isaiah 58:1

Then shalt thou call, and the Lord shall hear: thou shalt cry, and he shall say, Here I am. If thou wilt take away the chain out of the midst of thee, and cease to stretch out the finger, and to speak that which profiteth not.

Leviticus 23:36

1 And you shall keep the solemnity thereof seven days in the year. It shall be an everlasting ordinance in your generations. In the seventh month shall you celebrate this feast.

Ephesians 5:18

7 That he might present it to himself a glorious church, not having spot or wrinkle, or any; such thing; but that it should be holy, and without blemish.

1 Corinthians 11:25

4 If any man be hungry, let him eat at home; that you come not together unto judgment. And the rest I will set in order, when I come.

John 14:6

4 If you shall ask me any thing in my name, that I will do.

John 6:37

5 It is written in the prophets: And they shall all be taught of God. Every one that hath heard of the Father, and hath learned, cometh to me.

John 5:40

AFTER these things Jesus went over the sea of Galilee, which is that of Tiberias.

John 1:23

1 And I knew him not, but that he may be made manifest in Israel, therefore am I come baptizing with water.

Zechariah 9:15

And I will strengthen the house of Juda, and save the house of Joseph: and I will bring them back again, because I will have mercy on them: and they shall be as they were when I had cast them off, for I am the Lord their God, and will hear them.

Micah 6:9

Woe is me, for I am become as one that gleaneth in autumn the grapes of the vintage: there is no cluster to eat, my soul desired the firstripe figs.

Jeremiah 16:19

For he shall be like tamaric in the desert, and he shall not see when good shall come: but he shall dwell in dryness in the desert in a salt land, and not inhabited.

Jeremiah 2:2

0 Pass over to the isles of Cethim, and see: and send into Cedar, and consider diligently: and see if there hath been done any thing like this.

Isaiah 55:3

1 So shall my word be, which shall go forth from my mouth: it shall not return to me void, but it shall do whatsoever I please, and shall prosper in the things for which I sent it.

Isaiah 40:6

4 With whom hath he consulted, and who hath instructed him, and taught him the path of justice, and taught him knowledge, and shewed him the way of understanding?

Nehemiah 8:18

And the Levites Josue and Cedmihel, Bonni, Hasebnia, Serebia, Oduia, Sebnia, and Phathahia, said: Arise, bless the Lord your God from eternity to eternity: and blessed be the high name of thy glory with all blessing and praise.

Leviticus 23:39

4 And Moses spoke concerning the feasts of the Lord to the children of Israel.

John 7:28

6 What is this saying that he hath said: You shall seek me, and shall not find me; and where I am, you cannot come?

Isaiah 40:2

0 Behold the Lord God shall come with strength, and his arm shall rule: Behold his reward is with him and his work is before him.

Song of Solomon 5:1

What manner of one is thy beloved of the beloved, O thou most beautiful among women? what manner of one is thy beloved of the beloved, that thou hast so adjured us?

Proverbs 8:3

0 Receive my instruction, and not money: choose knowledge rather than gold.

Matthew 3:3

1 I indeed baptize you in the water unto penance, but he that shall come after me, is mightier than I, whose shoes I am not worthy to bear; he shall baptize you in the Holy Ghost and fire.

Proverbs 9:3

0 The fear of the Lord is the beginning of wisdom: and the knowledge of the holy is prudence.

Proverbs 8:1

All my words are just, there is nothing wicked nor perverse in them.

Proverbs 1:20

7 When sudden calamity shall fall on you, and destruction, as a tempest, shall be at hand: when tribulation and distress shall come upon you:

Proverbs 8:17

4 The depths were not as yet, and I was already conceived. neither had the fountains of waters as yet sprung out:

Ezekiel 47:9

7 And the border from the sea even to the court of Enan, shall be the border of Damascus, and from the north to the north: the border of Emath, this is the north side.

Matthew 5:6

4 You are the light of the world. A city seated on a mountain cannot be hid.

John 4:11

9 The woman saith to him: Sir, I perceive that thou art a prophet.