John 7:33 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

³³ 1 Others said: This is the Christ. But some said: Doth the Christ come out of Galilee?

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³³ Then said Jesus unto them, Yet a little while am I with you, and then I go unto him that sent me.

Amplified Bible - Classic Edition

³³ Therefore Jesus said, For a little while I am [still] with you, and then I go back to Him Who sent Me.

American Standard Version (1901)

³³ Jesus therefore said, Yet a little while am I with you, and I go unto him that sent me.

Common English Bible

³³ Therefore, Jesus said, “I’m still with you for a little while before I go to the one who sent me.

Catholic Public Domain Version

³³ Therefore, Jesus said to them: "For a brief time, I am still with you, and then I am going to him who sent me.

John 7:33 Referencias Cruzadas

John 16:5

3 But when he, the Spirit of truth, is come, he will teach you all truth. For he shall not speak of himself; but what things soever he shall hear, he shall speak; and the things that are to come, he shall shew you.

John 13:33

And if I shall go, and prepare a place for you, I will come again, and will take you to myself; that where I am, you also may be.

John 17:13

1 That they all may be one, as thou, Father, in me, and I in thee; that they also may be one in us; that the world may believe that thou hast sent me.

John 17:11

9 And for them do I sanctify myself, that they also may be sanctified in truth.

John 16:28

Now this is eternal life: That they may know thee, the only true God, and Jesus Christ, whom thou hast sent.

John 16:10

8 They said therefore: What is this that he saith, A little while? we know not what he speaketh.

John 14:19

7 Peace I leave with you, my peace I give unto you: not as the world giveth, do I give unto you. Let not your heart be troubled, nor let it be afraid.

John 13:3

1 For he knew who he was that would betray him; therefore he said: You are not all clean.

John 13:1

Simon Peter saith to him: Lord, not only my feet, but also my hands and my head.

Mark 16:19

And they had no son, for that Elizabeth was barren, and they both were well advanced in years.

John 9:4

2 And they said to him: Where is he? He saith: I know not.

John 14:12

0 In that day you shall know, that I am in my Father, and you in me, and I in you.

John 14:28

I am the vine; you the branches: he that abideth in me, and I in him, the same beareth much fruit: for without me you can do nothing.

John 20:17

5 The other disciples therefore said to him: We have seen the Lord. But he said to them: Except I shall see in his hands the print of the nails, and put my finger into the place of the nails, and put my hand into his side, I will not believe.