John 7:15 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁵ 3 If a man receive circumcision on the sabbath day, that the law of Moses may not be broken; are you angry at me because I have healed the whole man on the sabbath day?

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ And the Jews marvelled, saying, How knoweth this man letters, having never learned?

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ The Jews were astonished. They said, How is it that this Man has learning [is so versed in the sacred Scriptures and in theology] when He has never studied?

American Standard Version (1901)

¹⁵ The Jews therefore marvelled, saying, How knoweth this man letters, having never learned?

Common English Bible

¹⁵ Astonished, the Jewish leaders asked, “He’s never been taught! How has he mastered the Law?”

Catholic Public Domain Version

¹⁵ And the Jews wondered, saying: "How does this one know letters, though he has not been taught?"

John 7:15 Referencias Cruzadas

Luke 4:22

0 But he passing through the midst of them, went his way.

Matthew 13:54

For John said to him: It is not lawful for thee to have her.

Acts 26:24

2 And Agrippa said to Festus: This man might have been set at liberty, if he had not appealed to Caesar.

John 7:46

AND Jesus went unto mount Olivet.

Luke 2:47

And he came into all the country about the Jordan, preaching the baptism of penance for the remission of sins;

Matthew 22:22

0 For in the resurrection they shall neither marry nor be married; but shall be as the angels of God in heaven.

John 1:19

7 The same is he that shall come after me, who is preferred before me: the latchet of whose shoe I am not worthy to loose.

Matthew 22:33

1 And the Pharisees being gathered together, Jesus asked them,

1 Samuel 10:11

6 And Saul said to his uncle: He told us that the asses were found. But of the matter of the kingdom of which Samuel had spoken to him, he told him not.

John 7:11

9 Did Moses not give you the law, and yet none of you keepeth the law?

John 7:13

1 Jesus answered, and said to them: One work I have done; and you all wonder:

Acts 4:13

1 But they threatening, sent them away, not finding how they might punish them, because of the people; for all men glorified what had been done, in that which had come to pass.

Isaiah 29:12

0 For he that did prevail hath failed, the scorner is consumed, and they are all cut off that watched for iniquity: