John 6:5 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁵ 3 They gathered up therefore, and filled twelve baskets with the fragments of the five barley loaves, which remained over and above to them that had eaten.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁵ When Jesus then lifted up his eyes, and saw a great company come unto him, he saith unto Philip, Whence shall we buy bread, that these may eat?

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ Jesus looked up then, and seeing that a vast multitude was coming toward Him, He said to Philip, Where are we to buy bread, so that all these people may eat?

American Standard Version (1901)

⁵ Jesus therefore lifting up his eyes, and seeing that a great multitude cometh unto him, saith unto Philip, Whence are we to buy bread, that these may eat?

Common English Bible

⁵ Jesus looked up and saw the large crowd coming toward him. He asked Philip, “Where will we buy food to feed these people?”

Catholic Public Domain Version

⁵ And so, when Jesus had lifted up his eyes and had seen that a very great multitude came to him, he said to Philip, "From where should we buy bread, so that these may eat?"

John 6:5 Referencias Cruzadas

Matthew 15:33

But he answered and said to them: When it is evening, you say, It will be fair weather, for the sky is red.

John 4:35

3 Now after two days, he departed thence, and went into Galilee.

John 1:43

1 And he saith to him: Amen, amen I say to you, you shall see the heaven opened, and the angels of God ascending and descending upon the Son of man.

Numbers 11:13

8 And thou shalt say to the people: Be ye sanctified : to morrow you shall eat flesh: for I have heard you say: Who will give us flesh to eat? it was well with us in Egypt. That the Lord may give you flesh, and you may eat:

Mark 6:32

0 And they sat down in ranks, by hundreds and by fifties.

Luke 9:10

8 And it came to pass, as he was alone praying, his disciples also were with him: and he asked them, saying: Whom do the people say that I am?

John 1:44

AND the third day, there was a marriage in Cana of Galilee: and the mother of Jesus was there.

John 1:45

And Jesus also was invited, and his disciples, to the marriage.

John 1:46

And the wine failing, the mother of Jesus saith to him: They have no wine.

John 1:48

His mother saith to the waiters: Whatsoever he shall say to you, do ye.