John 6:19 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁹ 7 Labour not for the meat which perisheth, but for that which endureth unto life everlasting, which the Son of man will give you. For him hath God, the Father, sealed.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ So when they had rowed about five and twenty or thirty furlongs, they see Jesus walking on the sea, and drawing nigh unto the ship: and they were afraid.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ [However] when they had rowed three or four miles, they saw Jesus walking on the sea and approaching the boat. And they were afraid (terrified).

American Standard Version (1901)

¹⁹ When therefore they had rowed about five and twenty or thirty furlongs, they behold Jesus walking on the sea, and drawing nigh unto the boat: and they were afraid.

Common English Bible

¹⁹ When the wind had driven them out for about three or four miles, they saw Jesus walking on the water. He was approaching the boat and they were afraid.

Catholic Public Domain Version

¹⁹ And so, when they had rowed about twenty-five or thirty stadia, they saw Jesus walking on the sea, and drawing near to the boat, and they were afraid.

John 6:19 Referencias Cruzadas

John 14:18

6 But the Paraclete, the Holy Ghost, whom the Father will send in my name, he will teach you all things, and bring all things to your mind, whatsoever I shall have said to you.

Psalm 93:4

They have slain the widow and the stranger: and they have murdered the fatherless.

Job 9:8

3 God, whose wrath no mall can resist, and under whom they stoop that bear up the world.

Jonah 1:13

And I said: I am cast away out of the sight of thy eyes: but yet I shall see thy holy temple again.

Ezekiel 27:26

4 Now thou art destroyed by the sea, thy riches are in the bottom of the waters, and all the multitude that was in the midst of thee is fallen.

Psalm 29:10

And in my abundance I said: I shall never be moved.

Revelation 21:16

5 And the gates thereof shall not be shut by day: for there shall be no night there.

Revelation 14:20

And I heard a great voice out of the temple, saying to the seven angels: Go, and pour out the seven vials of the wrath of God upon the earth.

John 11:18

6 And every one that liveth, and believeth in me, shall not die for ever. Believest thou this?

Luke 24:13

1 But we hoped, that it was he that should have redeemed Israel: and now besides all this, to day is the third day since these things were done.

Luke 9:42

0 And Jesus said to him: Forbid him not; for he that is not against you, is for you.

John 6:18

6 Jesus answered them, and said: Amen, amen I say to you, you seek me, not because you have seen miracles, but because you did eat of the loaves, and were filled.

John 6:20

8 They said therefore unto him: What shall we do, that we may work the works of God?