John 5:14 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁴ 2 For neither doth the Father judge any man, but hath given all judgment to the Son.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ Afterward Jesus findeth him in the temple, and said unto him, Behold, thou art made whole: sin no more, lest a worse thing come unto thee.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ Afterward, when Jesus found him in the temple, He said to him, See, you are well! Stop sinning or something worse may happen to you.

American Standard Version (1901)

¹⁴ Afterward Jesus findeth him in the temple, and said unto him, Behold, thou art made whole: sin no more, lest a worse thing befall thee.

Common English Bible

¹⁴ Later Jesus found him in the temple and said, “See! You have been made well. Don’t sin anymore in case something worse happens to you.”

Catholic Public Domain Version

¹⁴ Afterwards, Jesus found him in the temple, and he said to him: "Behold, you have been healed. Do not choose to sin further, otherwise something worse may happen to you."

John 5:14 Referencias Cruzadas

John 8:11

9 They said therefore to him: Where is thy Father? Jesus answered: Neither me do you know, nor my Father: if you did know me, perhaps you would know my Father also.

Psalm 118:18

5 O Lord, save me: O Lord, give good success.

Nehemiah 9:28

3 And thou art just in all things that have come upon us: because thou hast done truth, but we have done wickedly.

Matthew 12:45

And he spoke to them many things in parables, saying: Behold the sower went forth to sow.

Leviticus 26:27

2 And I will destroy your land, and your enemies shall be astonished at it, when they shall be the inhabitants thereof.

Mark 2:5

3 And he went forth again to the sea side; and all the multitude came to him, and he taught them.

Isaiah 38:20

Behold the days shall come, that all that is in thy house, and that thy fathers have laid up in store until this day, shall be carried away into Babylon: there shall not any thing be left, saith the Lord.

Psalm 27:6

3 I believe to see the good things of the Lord in the land of the living.

John 5:5

3 But he who was healed, knew not who it was; for Jesus went aside from the multitude standing in the place.

2 Chronicles 28:22

7 And Achaz slept with his fathers, and they buried him in the city of Jerusalem: for they received him not into the sepulchres of the kings of Israel. And Ezechias his son reigned in his stead.

Psalm 9:13

0 Appoint, O Lord, a lawgiver over them: that the Gentiles may know themselves to be but men.

1 Peter 4:3

2 Dearly beloved, think not strange the burning heat which is to try you, as if some new thing happened to you;

Leviticus 7:12

7 But whatsoever shall be found on the third day shall be consumed with fire.

Isaiah 38:22

And Ezechias said to Isaias: The word of the Lord, which he hath spoken, is good. And he said: Only let peace and truth be in my days.

John 5:13

1 For as the Father raiseth up the dead, and giveth life: so the Son also giveth life to whom he will.

Leviticus 13:20

5 The priest shall view it, and if he see it turned white, and the place thereof is lower than the other skin: he shall declare him unclean, because the evil of leprosy is broken out in the scar.

Psalm 18:22

9 For by thee I shall be delivered from temptation; and through my God I shall go over a wall.