John 5:10 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁰ 8 Hereupon therefore the Jews sought the more to kill him, because he did not only break the sabbath, but also said God was his Father, making himself equal to God.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ The Jews therefore said unto him that was cured, It is the sabbath day: it is not lawful for thee to carry thy bed.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ So the Jews kept saying to the man who had been healed, It is the Sabbath, and you have no right to pick up your bed [it is not lawful].

American Standard Version (1901)

¹⁰ So the Jews said unto him that was cured, It is the sabbath, and it is not lawful for thee to take up thy bed.

Common English Bible

¹⁰ The Jewish leaders said to the man who had been healed, “It’s the Sabbath; you aren’t allowed to carry your mat.”

Catholic Public Domain Version

¹⁰ Therefore, the Jews said to the one who had been healed: "It is the Sabbath. It is not lawful for you to take up your stretcher."

John 5:10 Referencias Cruzadas

John 9:16

4 They therefore called the man again that had been blind, and said to him: Give glory to God. We know that this man is a sinner.

Luke 6:2

0 And looking round about on them all, he said to the man: Stretch forth thy hand. And he stretched it forth: and his hand was restored.

Jeremiah 17:21

Arise, and go down to the potter's house, and there thou shalt hear my words.

Luke 13:14

2 And he went through the cities and towns teaching, and making his journey to Jerusalem.

Mark 3:4

2 Thou art the Son of God. And he strictly charged them that they should not make him known.

Mark 2:24

And he saith to them: Is it lawful to do good on the sabbath days, or to do evil? to save life, or to destroy? But they held their peace.

John 5:16

4 Amen, amen I say unto you, that he who heareth my word, and believeth him that sent me, hath life everlasting; and cometh not into judgment, but is passed from death to life.

John 7:23

1 But of the people many believed in him, and said: When the Christ cometh, shall he do more miracles, than these which this man doth?

Luke 23:56

And they remembered his words.

Jeremiah 17:27

If that nation against which I have spoken, shall repent of their evil, I also will repent of the evil that I have thought to do to them.

Isaiah 58:13

Their feet run to evil, and make haste to shed innocent blood: their thoughts are unprofitable thoughts: wasting and destruction are in their ways.

Matthew 12:10

8 Behold my servant whom I have chosen, my beloved in whom my soul hath been well pleased. I will put my spirit upon him, and he shall shew judgment to the Gentiles.

John 1:19

7 The same is he that shall come after me, who is preferred before me: the latchet of whose shoe I am not worthy to loose.

John 5:11

9 Then Jesus answered, and said to them: Amen, amen, I say unto you, the Son cannot do any thing of himself, but what he seeth the Father doing: for what things soever he doth, these the Son also doth in like manner.

John 5:15

3 That all men may honour the Son, as they honour the Father. He who honoureth not the Son, honoureth not the Father, who hath sent him.