John 4:52 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁵² Him when Jesus had seen lying, and knew that he had been now a long time, he saith to him: Wilt thou be made whole?

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁵² Then enquired he of them the hour when he began to amend. And they said unto him, Yesterday at the seventh hour the fever left him.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵² So he asked them at what time he had begun to get better. They said, Yesterday during the seventh hour (about one o'clock in the afternoon) the fever left him.

American Standard Version (1901)

⁵² So he inquired of them the hour when he began to amend. They said therefore unto him, Yesterday at the seventh hour the fever left him.

Common English Bible

⁵² So he asked them at what time his son had started to get better. And they said, “The fever left him yesterday at about one o’clock in the afternoon.”

Catholic Public Domain Version

⁵² Therefore, he asked them at which hour he had become better. And they said to him, "Yesterday, at the seventh hour, the fever left him."

John 4:52 Referencias Cruzadas

John 4:51

And there was a certain man there, that had been eight and thirty years under his infirmity.

John 4:53

The infirm man answered him: Sir, I have no man, when the water is troubled, to put me into the pond. For whilst I am coming, another goeth down before me.

Matthew 8:13

1 And another of his disciples said to him: Lord, suffer me first to go and bury my father.

Matthew 17:18

6 And he said: Of strangers. Jesus said to him: Then the children are free.