John 4:49 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁴⁹ In these lay a great multitude of sick, of blind, of lame, of withered; waiting for the moving of the water.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁹ The nobleman saith unto him, Sir, come down ere my child die.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁹ The king's officer pleaded with Him, Sir, do come down at once before my little child is dead!

American Standard Version (1901)

⁴⁹ The nobleman saith unto him, Sir, come down ere my child die.

Common English Bible

⁴⁹ The royal official said to him, “Lord, come before my son dies.”

Catholic Public Domain Version

⁴⁹ The ruler said to him, "Lord, come down before my son dies."

John 4:49 Referencias Cruzadas

Mark 5:23

1 And his disciples said to him: Thou seest the multitude thronging thee, and sayest thou who hath touched me?

Psalm 40:17

All my enemies whispered together against me : they devised evils to me.

John 4:48

Now there is at Jerusalem a pond, called Probatica, which in Hebrew is named Bethsaida, having five porches.

John 4:50

And an angel of the Lord descended at certain times into the pond; and the water was moved. And he that went down first into the pond after the motion of the water, was made whole, of whatsoever infirmity he lay under.