John 4:31 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

³¹ 9 Now of that city many of the Samaritans believed in him, for the word of the woman giving testimony: He told me all things whatsoever I have done.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³¹ In the mean while his disciples prayed him, saying, Master, eat.

Amplified Bible - Classic Edition

³¹ Meanwhile, the disciples urged Him saying, Rabbi, eat something.

American Standard Version (1901)

³¹ In the mean while the disciples prayed him, saying, Rabbi, eat.

Common English Bible

³¹ In the meantime the disciples spoke to Jesus, saying, “Rabbi, eat.”

Catholic Public Domain Version

³¹ Meanwhile, the disciples petitioned him, saying, "Rabbi, eat."

John 4:31 Referencias Cruzadas

John 1:38

6 And Nathanael said to him: Can any thing of good come from Nazareth? Philip saith to him: Come and see.

Genesis 24:33

3 And bread was set before him. But he said: I will not eat, till I tell my message. He answered him: Speak.

Matthew 23:7

5 Woe to you scribes and Pharisees, hypocrites; because you go round about the sea and the land to make one proselyte; and when he is made, you make him the child of hell twofold more than yourselves.

Matthew 23:8

6 Woe to you blind guides, that say, Whosoever shall swear by the temple, it is nothing; but he that shall swear by the gold of the temple, is a debtor.

Matthew 26:25

3 And Peter answering, said to him: Although all shall be scandalized in thee, I will never be scandalized.

Matthew 26:49

7 But they holding Jesus led him to Caiphas the high priest, where the scribes and the ancients were assembled.

Mark 9:5

3 But I say to you, that Elias also is come, (and they have done to him whatsoever they would,) as it is written of him.

Mark 11:21

9 And Jesus answering, said to them: I will also ask you one word, and answer you me, and I will tell you by what authority I do these things.

Mark 14:45

3 And they brought Jesus to the high priest; and all the priests and the scribes and the ancients assembled together.

John 1:49

Now there were set there six waterpots of stone, according to the manner of the purifying of the Jews, containing two or three measures apiece.

John 3:2

0 Jesus answered, and said to him: Art thou a master in Israel, and knowest not these things?

John 3:26

4 For he whom God hath sent, speaketh the words of God: for God doth not give the Spirit by measure.

John 4:30

8 I have sent you to reap that in which you did not labour: others have laboured, and you have entered into their labours.

John 4:32

0 So when the Samaritans were come to him, they desired that he would tarry there. And he abode there two days.

John 6:25

3 For the bread of God is that which cometh down from heaven, and giveth life to the world.

John 9:2

0 They said therefore to him: How were thy eyes opened?

John 11:8

6 Thomas therefore, who is called Didymus, said to his fellow disciples: Let us also go, that we may die with him.