John 4:1 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹ Then that Samaritan woman saith to him: How dost thou, being a Jew, ask of me to drink, who am a Samaritan woman? For the Jews do not communicate with the Samaritans.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹ When therefore the Lord knew how the Pharisees had heard that Jesus made and baptized more disciples than John,

Amplified Bible - Classic Edition

¹ NOW WHEN the Lord knew (learned, became aware) that the Pharisees had been told that Jesus was winning and baptizing more disciples than John–

American Standard Version (1901)

¹ When therefore the Lord knew that the Pharisees had heard that Jesus was making and baptizing more disciples than John

Common English Bible

¹ Jesus learned that the Pharisees had heard that he was making more disciples and baptizing more than John (

Catholic Public Domain Version

¹ And so, when Jesus realized that the Pharisees had heard that Jesus made more disciples and baptized more than John,

John 4:1 Referencias Cruzadas

John 3:26

4 For he whom God hath sent, speaketh the words of God: for God doth not give the Spirit by measure.

John 3:22

0 He must increase, but I must decrease.

2 Corinthians 4:5

4 Knowing that he who raised up Jesus, will raise us up also with Jesus, and place us with you.

1 Corinthians 15:47

6 Now the sting of death is sin: and the power of sin is the law.

1 Corinthians 2:8

AND I, brethren, could not speak to you as unto spiritual, but as unto carnal. As unto little ones in Christ.

Acts 10:36

4 While Peter was yet speaking these words, the Holy Ghost fell on all them that heard the word.

Revelation 19:16

And I saw seats; and they sat upon them; and judgment was given unto them; and the souls of them that were beheaded for the testimony of Jesus, and for the word of God, and who had not adored the beast nor his image, nor received his character on their foreheads, or in their hands; and they lived and reigned with Christ a thousand years.

James 2:1

0 And whosoever shall keep the whole law, but offend in one point, is become guilty of all.

Luke 2:11

9 But Mary kept all these words, pondering them in her heart.

Luke 19:34

2 If thou also hadst known, and that in this thy day, the things that are to thy peace; but now they are hidden from thy eyes.

Luke 19:31

9 And some of the Pharisees, from amongst the multitude, said to him: Master, rebuke thy disciples.

Luke 1:76

And Joseph also went up from Galilee, out of the city of Nazareth into Judea, to the city of David, which is called Bethlehem: because he was of the house and family of David,

Luke 7:13

1 (And in that same hour, he cured many of their diseases, and hurts, and evil spirits: and to many that were blind he gave sight.)

Luke 7:19

7 This is he of whom it is written: Behold I send my angel before thy face, who shall prepare thy way before thee.

1 Corinthians 1:17

6 For see your vocation, brethren, that there are not many wise according to the flesh, not many mighty, not many noble: