John 3:34 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

³⁴ Now Jacob's well was there. Jesus therefore being wearied with his journey, sat thus on the well. It was about the sixth hour.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³⁴ For he whom God hath sent speaketh the words of God: for God giveth not the Spirit by measure unto him.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁴ For since He Whom God has sent speaks the words of God [proclaims God's own message], God does not give Him His Spirit sparingly or by measure, but boundless is the gift God makes of His Spirit! [Deut. 18:18.]

American Standard Version (1901)

³⁴ For he whom God hath sent speaketh the words of God: for he giveth not the Spirit by measure.

Common English Bible

³⁴ The one whom God sent speaks God’s words because God gives the Spirit generously.

Catholic Public Domain Version

³⁴ For he whom God has sent speaks the words of God. For God does not give the Spirit by measure.

John 3:34 Referencias Cruzadas

Acts 10:38

6 For they heard them speaking with tongues, and magnifying God.

John 15:26

But I tell you the truth: it is expedient to you that I go: for if I go not, the Paraclete will not come to you; but if I go, I will send him to you.

Matthew 12:18

6 And if Satan cast out Satan, he is divided against himself: how then shall his kingdom stand?

Colossians 2:9

8 Let no man seduce you, willing in humility, and religion of angels, walking in the things which he hath not seen, in vain puffed up by the sense of his flesh,

John 5:26

4 But I receive not testimony from man: but I say these things, that you may be saved.

Luke 4:18

6 And to none of them was Elias sent, but to Sarepta of Sidon, to a widow woman.

Colossians 1:19

8 Whom we preach, admonishing every man, and teaching every man in all wisdom, that we may present every man perfect in Christ Jesus.

Romans 8:2

0 And if Christ be in you, the body indeed is dead, because of sin; but the spirit liveth, because of justification.

John 7:16

4 Judge not according to the appearance, but judge just judgment.

John 3:17

5 And there arose a question between some of John's disciples and the Jews concerning purification:

John 1:16

4 And they that were sent, were of the Pharisees.

Ephesians 3:8

7 That Christ may dwell by faith in your hearts; that being rooted and founded in charity,

John 8:47

5 And you have not known him, but I know him. And if I shall say that I know him not, I shall be like to you, a liar. But I do know him, and do keep his word.

Revelation 22:1

0 And he saith to me: Seal not the words of the prophecy of this book: for the time is at hand.

John 16:7

5 All things whatsoever the Father hath, are mine. Therefore I said, that he shall receive of mine, and shew it to you.

2 Kings 2:9

4 And he struck the waters with the mantle of Elias, that had fallen from him, and they were not divided. And he said: Where is now the God of Elias? And he struck the waters, and they were divided, hither and thither, and Eliseus passed over.

Numbers 11:25

0 And Moses returned, with the ancients of Israel, into the camp.

Revelation 21:6

5 And he that spoke with me, had a measure of a reed of gold, to measure the city and the gates thereof, and the wall.

John 8:40

8 The Jews therefore answered, and said to him: Do not we say well that thou art a Samaritan, and hast a devil?

Isaiah 59:21

Who are these, that fly as clouds, and as doves to their windows?

Psalm 45:7

4 clothed round about with varieties. After her shall virgins be brought to the king: her neighbours shall be brought to thee.

Acts 1:2

0 And while they were beholding him going up to heaven, behold two men stood by them in white garments.

Leviticus 7:35

Take Aaron with his sons, their vestments, and the oil of unction, a calf for sin, two rams, a basket with unleavened bread,