John 3:20 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²⁰ 8 You yourselves do bear me witness, that I said, I am not Christ, but that I am sent before him.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁰ For every one that doeth evil hateth the light, neither cometh to the light, lest his deeds should be reproved.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁰ For every wrongdoer hates (loathes, detests) the Light, and will not come out into the Light but shrinks from it, lest his works (his deeds, his activities, his conduct) be exposed and reproved.

American Standard Version (1901)

²⁰ For every one that doeth evil hateth the light, and cometh not to the light, lest his works should be reproved.

Common English Bible

²⁰ All who do wicked things hate the light and don’t come to the light for fear that their actions will be exposed to the light.

Catholic Public Domain Version

²⁰ For everyone who does evil hates the Light and does not go toward the Light, so that his works may not be corrected.

John 3:20 Referencias Cruzadas

John 7:7

5 And the Jews wondered, saying: How doth this man know letters, having never learned?

Proverbs 4:18

5 Let thy eyes look straight on, and let thy eyelids go before thy steps.

Proverbs 1:29

For if thou shalt call for wisdom, and incline thy heart to prudence:

Psalm 50:17

Unto the end, a psalm of David, when Nathan the prophet came to him after he had sinned with Bethsabee. Have mercy on me, O God, according to thy great mercy. And according to the multitude of thy tender mercies blot out my iniquity.

1 Kings 22:8

3 And the messenger, that went to call Micheas, spoke to him, saying: Behold the words of the prophets with one month declare good things to the king: let thy word therefore be like to theirs, and speak that which is good.

Proverbs 15:12

9 The way of the slothful is as a hedge of thorns; the way of the just is without offence.

Proverbs 5:12

9 Let her be thy dearest hind, and most agreeable fawn: let her breasts inebriate thee at all times; he thou delighted continually with her love.

Luke 11:45

3 And as he was saying these things to them, the Pharisees and the lawyers began violently to urge him, and to oppress his mouth about many things,

Proverbs 2:13

0 That thou mayst walk in a good way: and mayst keep the paths of the just.

Jeremiah 9:6

4 But they have gone after the perverseness of their own heart, and after Baalim, which their fathers taught them.

John 3:21

9 He that hath the bride, is the bridegroom: but the friend of the bridegroom, who standeth and heareth him, rejoiceth with joy because of the bridegroom's voice. This my joy therefore is fulfilled.

2 Samuel 13:9

4 But he would not hearken to her prayers, but being stronger overpowered her and lay with her.

1 Kings 3:20

5 Divide, said he, the living child in two, and give half to the one, and half to the other.

Proverbs 16:30

The evil man obeyeth an unjust tongue: and the deceitful hearkeneth to lying lips.