John 21:4 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁴ 2 Jesus saith to them: Come, and dine. And none of them who were at meat, durst ask him: Who art thou? knowing that it was the Lord.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁴ But when the morning was now come, Jesus stood on the shore: but the disciples knew not that it was Jesus.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ Morning was already breaking when Jesus came to the beach and stood there. However, the disciples did not know that it was Jesus.

American Standard Version (1901)

⁴ But when day was now breaking, Jesus stood on the beach: yet the disciples knew not that it was Jesus.

Common English Bible

⁴ Early in the morning, Jesus stood on the shore, but the disciples didn’t realize it was Jesus.

Catholic Public Domain Version

⁴ But when morning arrived, Jesus stood on the shore. Yet the disciples did not realize that it was Jesus.

John 21:4 Referencias Cruzadas

John 20:14

2 When he had said this, he breathed on them; and he said to them: Receive ye the Holy Ghost.

Luke 24:31

9 See my hands and feet, that it is I myself; handle, and see: for a spirit hath not flesh and bones, as you see me to have.

Mark 16:12

0 But they going forth preached every where: the Lord working withal, and confirming the word with signs that followed.

Genesis 42:8

And remembering the dreams, which formerly he had dreamed, he said to them: You are spies. You are come to view the weaker parts of the land.