John 21:25 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²⁵ But you shall receive the power of the Holy Ghost coming upon you, and you shall be witnesses unto me in Jerusalem, and in all Judea, and Samaria, and even to the uttermost part of the earth.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁵ And there are also many other things which Jesus did, the which, if they should be written every one, I suppose that even the world itself could not contain the books that should be written. Amen.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁵ And there are also many other things which Jesus did. If they should be all recorded one by one [in detail], I suppose that even the world itself could not contain (have room for) the books that would be written.

American Standard Version (1901)

²⁵ And there are also many other things which Jesus did, the which if they should be written every one, I suppose that even the world itself would not contain the books that should be written.

Common English Bible

²⁵ Jesus did many other things as well. If all of them were recorded, I imagine the world itself wouldn’t have enough room for the scrolls that would be written.

Catholic Public Domain Version

²⁵ Now there are also many other things that Jesus did, which, if each of these were written down, the world itself, I suppose, would not be able to contain the books that would be written.

John 21:25 Referencias Cruzadas

Psalm 40:5

2 For evils without number have surrounded me; my iniquities have overtaken me, and I was not able to see. They are multiplied above the hairs of my head : and my heart hath forsaken me.

Psalm 71:15

2 For I will also confess to thee thy truth with the instruments of psaltery: O God, I will sing to thee with the harp, thou holy one of Israel.

Job 26:14

God forbid that I should judge you to be just: till I die I will not depart from my innocence.

Hebrews 11:32

And therefore we also having so great a cloud of witnesses over our head, laying aside every weight and sin which surrounds us, let us run by patience to the fight proposed to us:

Acts 10:38

6 For they heard them speaking with tongues, and magnifying God.

Acts 20:35

And the days being expired, departing we went forward, they all bringing us on our way, with their wives and children, till we were out of the city: and we kneeled down on the shore, and we prayed.

Matthew 11:5

3 For all the prophets and the law prophesied until John:

Ecclesiastes 12:12

Do not consider me that I am brown, because the sun hath altered my colour: the sons of my mother have fought against me, they have made me the keeper in the vineyards: my vineyard I have not kept.

Amos 7:10

These things the Lord shewed to me: and behold a hook to draw down the fruit.

Matthew 19:24

And having agreed with the labourers for a penny a day, he sent them into his vineyard.

Mark 5:16

4 And he went with him, and a great multitude followed him, and they thronged him.