John 21:23 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²³ They therefore who were come together, asked him, saying: Lord, wilt thou at this time restore again the kingdom to Israel?

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²³ Then went this saying abroad among the brethren, that that disciple should not die: yet Jesus said not unto him, He shall not die; but, If I will that he tarry till I come, what is that to thee?

Amplified Bible - Classic Edition

²³ So word went out among the brethren that this disciple was not going to die; yet Jesus did not say to him that he was not going to die, but, If I want him to stay (survive, live) till I come, what is that to you?

American Standard Version (1901)

²³ This saying therefore went forth among the brethren, that that disciple should not die: yet Jesus said not unto him, that he should not die; but, If I will that he tarry till I come, what is that to thee?

Common English Bible

²³ Therefore, the word spread among the brothers and sisters that this disciple wouldn’t die. However, Jesus didn’t say he wouldn’t die, but only, “If I want him to remain until I come, what difference does that make to you?”

Catholic Public Domain Version

²³ Therefore, the saying went out among the brothers that this disciple would not die. But Jesus did not say to him that he would not die, but only, "If I want him to remain until I return, what is that to you?"

John 21:23 Referencias Cruzadas

Job 33:13

9 He rebuketh also by sorrow in the bed, and he maketh all his bones to wither.

Deuteronomy 29:29

And will take thee to himself, and bring thee into the land which thy fathers possessed, and thou shalt possess it: and blessing thee, he will make thee more numerous than were thy fathers.

Acts 1:15

3 And they appointed two, Joseph, called Barsabas, who was surnamed Justus, and Matthias.

Daniel 4:35

Then was the king's countenance changed, and his thoughts troubled him: and the joints of his loins were loosed, and his knees struck one against the other.

Job 28:28

When the Almighty was with me: and my servants round about me?

Matthew 16:27

And Jesus came and touched them: and said to them, Arise, and fear not.

Acts 6:3

1 Then they suborned men to say, they had heard him speak words of blasphemy against Moses and against God.

Acts 28:14

2 But we desire to hear of thee what thou thinkest; for as concerning this sect, we know that it is every where contradicted.

1 Corinthians 4:5

4 I write not these things to confound you; but I admonish you as my dearest children.

1 Corinthians 11:26

NOW concerning spiritual things, my brethren, I would not have you ignorant.

James 5:7

6 Confess therefore your sins one to another: and pray one for another, that you may be saved. For the continual prayer of a just man availeth much.

Revelation 2:25

He that shall overcome, shall thus be clothed in white garments, and I will not blot out his name out of the book of life, and I will confess his name before my Father, and before his angels.