Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





John 21:17 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

17 5 But there are also many other things which Jesus did; which, if they were written every one, the world itself, I think, would not be able to contain the books that should be written.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

17 He saith unto him the third time, Simon, son of Jonas, lovest thou me? Peter was grieved because he said unto him the third time, Lovest thou me? And he said unto him, Lord, thou knowest all things; thou knowest that I love thee. Jesus saith unto him, Feed my sheep.

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

17 He said to him the third time, Simon, son of John, do you love Me [with a deep, instinctive, personal affection for Me, as for a close friend]? Peter was grieved (was saddened and hurt) that He should ask him the third time, Do you love Me? And he said to Him, Lord, You know everything; You know that I love You [that I have a deep, instinctive, personal affection for You, as for a close friend]. Jesus said to him, Feed My sheep.

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

17 He saith unto him the third time, Simon, son of John, lovest thou me? Peter was grieved because he said unto him the third time, Lovest thou me? And he said unto him, Lord, thou knowest all things; thou knowest that I love thee. Jesus saith unto him, Feed my sheep.

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

17 He asked a third time, “Simon son of John, do you love me?” Peter was sad that Jesus asked him a third time, “Do you love me?” He replied, “Lord, you know everything; you know I love you.” Jesus said to him, “Feed my sheep.

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

17 He said to him a third time, "Simon, son of John, do you love me?" Peter was very grieved that he had asked him a third time, "Do you love me?" And so he said to him: "Lord, you know all things. You know that I love you." He said to him, "Feed my sheep.

Ver Capítulo Copiar




John 21:17
40 Referencias Cruzadas  

Philip saith to him: Lord, shew us the Father, and it is enough for us.


And when the multitude was come up, they began to desire that he would do, as he had ever done unto them.


And now glorify thou me, O Father, with thyself, with the glory which I had, before the world was, with thee.


Have in mind therefore in what manner thou hast received and heard: and observe, and do penance. If then thou shalt not watch, I will come to thee as a thief, and thou shalt not know at what hour I will come to thee.


Be ye not therefore partakers with them.


6 After these things I will return, and will rebuild the tabernacle of David, which is fallen down; and the ruins thereof I will rebuild, and I will set it up:


8 If the world hate you, know ye, that it hath hated me before you.


3 Jesus answered, and said to him: If any one love me, he will keep my word, and my Father will love him, and we will come to him, and will make our abode with him.


0 they have shut up their fat: their mouth hath spoken proudly.


0 But the day of the Lord shall come as a thief, in which the heavens shall pass away with great violence, and the elements shall be melted with heat, and the earth and the works which are in it, shall be burnt up.


5 But according to him that hath called you, who is holy, be you also in all manner of conversation holy:


1 Now he that confirmeth us with you in Christ, and that hath anointed us, is God:


And when this was noised abroad, the multitude came together, and were confounded in mind, because that every man heard them speak in his own tongue.


5 Pilate answered: Am I a Jew? Thy own nation, and the chief priests, have delivered thee up to me: what hast thou done?


2 Then the band and the tribune, and the servants of the Jews, took Jesus, and bound him:


6 These things his disciples did not know at the first; but when Jesus was glorified, then they remembered that these things were written of him, and that they had done these things to him.


You know that after two days shall be the pasch, and the son of man shall be delivered up to be crucified:


1 Nun. Let us lift up our hearts with our hands to the Lord in the heavens.


8 Let them be confounded that persecute me, and let not me be confounded: let them be afraid, and let not me be afraid: bring upon them the day of affliction, and with a double destruction, destroy them.


2 And they ate, and drank before the Lord that day with great joy. And they anointed the second time Solomon the son of David. And they anointed him to the Lord to be prince, end Sadoc to be high priest.


3 And Elias took the child, and brought him down from the upper chamber to the house below, and delivered him to his mother, and said to her: Behold thy son liveth.


7 But for a testimony between us and you, and our posterity and yours, that we may serve the Lord, and that we may have a right to offer both holocausts, and victims and sacrifices of peace offerings: and that your children to morrow may not say to our children: You have no part in the Lord.


And in the sight of the throne was, as it were, a sea of glass like to crystal; and in the midst of the throne, and round about the throne, were four living creatures, full of eyes before and behind.


5 And now, O Lord God, raise up for ever the word that thou hast spoken, concerning thy servant and concerning his house: and do as thou hast spoken,


THE former treatise I made, O Theophilus, of all things which Jesus began to do and to teach,


3 Now therefore, O Lord, let the word which thou hast spoken to thy servant, and concerning his house, be established for ever, and do as thou hast said.


4 God is a spirit; and they that adore him, must adore him in spirit and in truth.


8 Having heard these things, they held their peace, and glorified God, saying: God then hath also to the Gentiles given repentance unto life.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios