John 20:27 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²⁷ But when the morning was come, Jesus stood on the shore: yet the disciples knew not that it was Jesus.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁷ Then saith he to Thomas, Reach hither thy finger, and behold my hands; and reach hither thy hand, and thrust it into my side: and be not faithless, but believing.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁷ Then He said to Thomas, Reach out your finger here, and see My hands; and put out your hand and place [it] in My side. Do not be faithless and incredulous, but [stop your unbelief and] believe!

American Standard Version (1901)

²⁷ Then saith he to Thomas, Reach hither thy finger, and see my hands; and reach hither thy hand, and put it into my side: and be not faithless, but believing.

Common English Bible

²⁷ Then he said to Thomas, “Put your finger here. Look at my hands. Put your hand into my side. No more disbelief. Believe!”

Catholic Public Domain Version

²⁷ Next, he said to Thomas: "Look at my hands, and place your finger here; and bring your hand close, and place it at my side. And do not choose to be unbelieving, but faithful."

John 20:27 Referencias Cruzadas

John 20:25

There were together Simon Peter, and Thomas, who is called Didymus, and Nathanael, who was of Cana of Galilee, and the sons of Zebedee, and two others of his disciples.

John 20:20

8 Thomas answered, and said to him: My Lord, and my God.

Psalm 78:38

5 He sent amongst them divers sores of flies, which devoured them: and frogs which destroyed them.

Romans 5:20

For he that is dead is justified from sin.

Luke 24:40

8 And you are witnesses of these things.

Luke 9:41

9 And John, answering, said: Master, we saw a certain man casting out devils in thy name, and we forbade him, because he followeth not with us.

Mark 9:19

7 But Jesus taking him by the hand, lifted him up; and he arose.

Matthew 17:17

5 He said: Yes. And when he was come into the house, Jesus prevented him, saying: What is thy opinion, Simon? The kings of the earth, of whom do they receive tribute or custom? of their own children, or of strangers?

Luke 24:39

7 And that penance and remission of sins should be preached in his name, unto all nations, beginning at Jerusalem.

John 20:28

Jesus therefore said to them: Children, have you any meat? They answered him: No.