John 20:1 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹ For as yet they knew not the scripture, that he must rise again from the dead.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹ The first day of the week cometh Mary Magdalene early, when it was yet dark, unto the sepulchre, and seeth the stone taken away from the sepulchre.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ NOW ON the first day of the week, Mary Magdalene came to the tomb early, while it was still dark, and saw that the stone had been removed from (lifted out of the groove across the entrance of) the tomb.

American Standard Version (1901)

¹ Now on the first day of the week cometh Mary Magdalene early, while it was yet dark, unto the tomb, and seeth the stone taken away from the tomb.

Common English Bible

¹ Early in the morning of the first day of the week, while it was still dark, Mary Magdalene came to the tomb and saw that the stone had been taken away from the tomb.

Catholic Public Domain Version

¹ Then on the first Sabbath, Mary Magdalene went to the tomb early, while it was still dark, and she saw that the stone had been rolled away from the tomb.

John 20:1 Referencias Cruzadas

Mark 16:9

7 And these signs shall follow them that believe: In my name they shall cast out devils: they shall speak with new tongues.

Matthew 27:60

And behold there was a great earthquake. For an angel of the Lord descended from heaven, and coming, rolled back the stone, and sat upon it.

Mark 15:46

But go, tell his disciples and Peter that he goeth before you into Galilee; there you shall see him, as he told you.

John 20:26

Simon Peter saith to them: I go a fishing. They say to him: We also come with thee. And they went forth, and entered into the ship: and that night they caught nothing.

John 19:25

3 But after they were come to Jesus, when they saw that he was already dead, they did not break his legs.

Revelation 1:10

9 Write therefore the things which thou hast seen, and which are, and which must be done hereafter.

Matthew 27:64

He is not here, for he is risen, as he said. Come, and see the place where the Lord was laid.

1 Corinthians 16:2

1 Let no man therefore despise him, but conduct ye him on his way in peace: that he may come to me. For I look for him with the breatheren.

Acts 20:7

5 And sailing thence, the day following we came over against Chios; and the next day we arrived at Samos; and the day following we came to Miletus.

Matthew 27:56

4 Command therefore the sepulchre to be guarded until the third day: lest perhaps his disciples come and steal him away, and say to the people: He is risen from the dead; and the last error shall be worse than the first.

Matthew 27:66

And they went out quickly from the sepulchre with fear and great joy, running to tell his disciples.

Matthew 28:1

And behold Jesus met them, saying: All hail. But they came up and took hold of his feet, and adored him.

Matthew 28:2

0 Then Jesus said to them: Fear not. Go, tell my brethren that they go into Galilee, there they shall see me.

John 11:38

6 But some of them went to the Pharisees, and told them the things that Jesus had done.

John 11:41

9 But one of them, named Caiphas, being the high priest that year, said to them: You know nothing.