John 2:10 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁰ 8 The Jews, therefore, answered, and said to him: What sign dost thou shew unto us, seeing thou dost these things?

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ and saith unto him, Every man at the beginning doth set forth good wine; and when men have well drunk, then that which is worse: but thou hast kept the good wine until now.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ And said to him, Everyone else serves his best wine first, and when people have drunk freely, then he serves that which is not so good; but you have kept back the good wine until now!

American Standard Version (1901)

¹⁰ and saith unto him, Every man setteth on first the good wine; and when men have drunk freely, then that which is worse: thou hast kept the good wine until now.

Common English Bible

¹⁰ and said, “Everyone serves the good wine first. They bring out the second-rate wine only when the guests are drinking freely. You kept the good wine until now.”

Catholic Public Domain Version

¹⁰ and he said to him: "Every man offers the good wine first, and then, when they have become inebriated, he offers what is worse. But you have kept the good wine until now."

John 2:10 Referencias Cruzadas

Luke 16:25

It were better for him, that a millstone were hanged about his neck, and he cast into the sea, than that he should scandalize one of these little ones.

Genesis 43:34

And Joseph commanded the steward of his house, saying: Fill their sacks with corn, as much as they can hold: and put the money of every one in the top of his sack.

Song of Solomon 5:1

What manner of one is thy beloved of the beloved, O thou most beautiful among women? what manner of one is thy beloved of the beloved, that thou hast so adjured us?

Psalm 104:15

2 The sun ariseth, and they are gathered together: and they shall lie down in their dens.

Matthew 24:49

And at midnight there was a cry made: Behold the bridegroom cometh, go ye forth to meet him.

Luke 12:45

3 The father shall be divided against the son, and the son against his father, the mother against the daughter, and the daughter against the mother, the mother in law against her daughter in law, and the daughter in law against her mother in law.

Acts 2:15

3 This same being delivered up, by the determinate counsel and foreknowledge of God, you by the hands of wicked men have crucified and slain.

1 Corinthians 11:21

0 Therefore are there many inform and weak among you, and many sleep.

Ephesians 5:18

7 That he might present it to himself a glorious church, not having spot or wrinkle, or any; such thing; but that it should be holy, and without blemish.

1 Thessalonians 5:7

6 Always rejoice.

Revelation 17:2

1 And the beast which was, and is not: the same also is the eighth, and is of the seven, and goeth into destruction.

Revelation 17:6

5 And he said to me: The waters which thou sawest, where the harlot sitteth, are peoples, and nations, and tongues.