John 19:23 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²³ 1 Then the Jews, (because it was the parasceve,) that the bodies might not remain on the cross on the sabbath day, (for that was a great sabbath day,) besought Pilate that their legs might be broken, and that they might be taken away.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²³ Then the soldiers, when they had crucified Jesus, took his garments, and made four parts, to every soldier a part; and also his coat: now the coat was without seam, woven from the top throughout.

Amplified Bible - Classic Edition

²³ Then the soldiers, when they had crucified Jesus, took His garments and made four parts, one share for each soldier, and also the tunic (the long shirtlike undergarment). But the tunic was seamless, woven [in one piece] from the top throughout.

American Standard Version (1901)

²³ The soldiers therefore, when they had crucified Jesus, took his garments and made four parts, to every soldier a part; and also the coat: now the coat was without seam, woven from the top throughout.

Common English Bible

²³ When the soldiers crucified Jesus, they took his clothes and his sandals, and divided them into four shares, one for each soldier. His shirt was seamless, woven as one piece from the top to the bottom.

Catholic Public Domain Version

²³ Then the soldiers, when they had crucified him, took his garments, and they made four parts, one part to each soldier, and the tunic. But the tunic was seamless, woven from above throughout the whole.

John 19:23 Referencias Cruzadas

Luke 23:34

2 And he said to Jesus: Lord, remember me when thou shalt come into thy kingdom.

Mark 15:24

2 Let Christ the king of Israel come down now from the cross, that we may see and believe. And they that were crucified with him reviled him.

Matthew 27:35

3 He trusted in God; let him now deliver him if he will have him; for he said: I am the Son of God.

Acts 12:4

2 And considering, he came to the house of Mary the mother of John, who was surnamed Mark, where many were gathered together and praying.

Exodus 28:32

5 And Aaron shall be vested with it in the office of his ministry, that the sound may be heard, when he goeth in and cometh out of the sanctuary, in the sight of the Lord, and that he may not die.