John 18:26 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²⁶ 4 Jesus answered: Sayest thou this thing of thyself, or have others told it thee of me?

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁶ One of the servants of the high priest, being his kinsman whose ear Peter cut off, saith, Did not I see thee in the garden with him?

Amplified Bible - Classic Edition

²⁶ One of the high priest's servants, a relative of the man whose ear Peter cut off, said, Did I not see you in the garden with Him?

American Standard Version (1901)

²⁶ One of the servants of the high priest, being a kinsman of him whose ear Peter cut off, saith, Did not I see thee in the garden with him?

Common English Bible

²⁶ A servant of the high priest, a relative of the one whose ear Peter had cut off, said to him, “Didn’t I see you in the garden with him?”

Catholic Public Domain Version

²⁶ One of the servants of the high priest (a relative of him whose ear Peter had cut off) said to him, "Did I not see you in the garden with him?"

John 18:26 Referencias Cruzadas

John 18:10

8 Now the servants and ministers stood at a fire of coals, because it was cold, and warmed themselves. And with them was Peter also, standing, and warming himself.

John 18:1

That the word might be fulfilled which he said: Of them whom thou hast given me, I have not lost any one.

Matthew 26:73

But the chief priests having taken the pieces of silver, said: It is not lawful to put them into the corbona, because it is the price of blood.

Proverbs 12:19

6 He that neglecteth a loss for the sake of a friend, is just: but the way of the wicked shall deceive them.

Luke 22:58

6 And as soon as it was day, the ancients of the people, and the chief priests and scribes, cane together; and they brought him into their council, saying: If thou be the Christ, tell us.