John 17:12 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹² 0 And not for them only do I pray, but for them also who through their word shall believe in me;

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹² While I was with them in the world, I kept them in thy name: those that thou gavest me I have kept, and none of them is lost, but the son of perdition; that the scripture might be fulfilled.

Amplified Bible - Classic Edition

¹² While I was with them, I kept and preserved them in Your Name [in the knowledge and worship of You]. Those You have given Me I guarded and protected, and not one of them has perished or is lost except the son of perdition [Judas Iscariot–the one who is now doomed to destruction, destined to be lost], that the Scripture might be fulfilled. [Ps. 41:9; John 6:70.]

American Standard Version (1901)

¹² While I was with them, I kept them in thy name which thou hast given me: and I guarded them, and not one of them perished, but the son of perdition; that the scripture might be fulfilled.

Common English Bible

¹² When I was with them, I watched over them in your name, the name you gave to me, and I kept them safe. None of them were lost, except the one who was destined for destruction, so that scripture would be fulfilled.

Catholic Public Domain Version

¹² While I was with them, I preserved them in your name. I have guarded those whom you have given to me, and not one of them is lost, except the son of perdition, so that the Scripture may be fulfilled.

John 17:12 Referencias Cruzadas

John 18:9

7 The maid therefore that was portress, saith to Peter: Art not thou also one of this man's disciples? He saith: I am not.

John 13:18

6 Jesus answered: He it is to whom I shall reach bread dipped. And when he had dipped the bread, he gave it to Judas Iscariot, the son of Simon.

John 6:37

5 It is written in the prophets: And they shall all be taught of God. Every one that hath heard of the Father, and hath learned, cometh to me.

1 John 2:19

8 And now, little children, abide in him, that when he shall appear, we may have confidence, and not be confounded by him at his coming.

Acts 1:25

And they were all amazed, and wondered, saying: Behold, are not all these, that speak, Galileans?

2 Thessalonians 2:3

2 That all may be judged who have not believed the truth, but have consented to iniquity.

Hebrews 2:13

For every house is built by some man: but he that created all things, is God.

Psalm 41:9

My tears have been any bread day and night, whilst it is said to me daily : Where is thy God?

John 17:6

4 I have given them thy word, and the world hath hated them, because they are not of the world; as I also am not of the world.

Philippians 2:9

8 And for the selfsame thing do you also rejoice, and congratulate with me.

Revelation 19:12

1 And the rest were slain by the sword of him that sitteth upon the horse, which proceedeth out of his mouth; and all the birds were filled with their flesh.