John 16:30 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

³⁰ And now glorify thou me, O Father, with thyself, with the glory which I had, before the world was, with thee.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³⁰ Now are we sure that thou knowest all things, and needest not that any man should ask thee: by this we believe that thou camest forth from God.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁰ Now we know that You are acquainted with everything and have no need to be asked questions. Because of this we believe that you [really] came from God.

American Standard Version (1901)

³⁰ Now know we that thou knowest all things, and needest not that any man should ask thee: by this we believe that thou camest forth from God.

Common English Bible

³⁰ Now we know that you know everything and you don’t need anyone to ask you. Because of this we believe you have come from God.”

Catholic Public Domain Version

³⁰ Now we know that you know all things, and that you have no need for anyone to question you. By this, we believe that you went forth from God."

John 16:30 Referencias Cruzadas

John 21:17

5 But there are also many other things which Jesus did; which, if they were written every one, the world itself, I think, would not be able to contain the books that should be written.

Hebrews 4:13

As he saith also in another place: Thou art a priest for ever, according to the order of Melchisedech.

John 17:8

6 They are not of the world, as I also am not of the world.

John 16:17

5 These things I have spoken to you in proverbs. The hour cometh, when I will no more speak to you in proverbs, but will shew you plainly of the Father.

John 5:20

8 Wonder not at this; for the hour cometh, wherein all that are in the graves shall hear the voice of the Son of God.

1 Kings 17:24

And Achab said to Abdias: Go into the land unto all fountains of waters, and into all valleys, to see if we can find grass, and save the horses and mules, that the beasts may not utterly perish.

John 2:11

9 Jesus answered, and said to them: Destroy this temple, and in three days I will raise it up.

John 8:42

0 But I seek not my own glory: there is one that seeketh and judgeth.

John 16:23

1 Jesus answered them: Do you now believe?

John 16:26

THESE things Jesus spoke, and lifting up his eyes to heaven, he said: Father, the hour is come, glorify thy Son, that thy Son may glorify thee.

John 16:31

I have manifested thy name to the men whom thou hast given me out of the world. Thine they were, and to me thou gavest them; and they have kept thy word.