John 14:23 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²³ 1 But that the world may know, that I love the Father: and as the Father hath given me commandment, so do I: Arise, let us go hence.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²³ Jesus answered and said unto him, If a man love me, he will keep my words: and my Father will love him, and we will come unto him, and make our abode with him.

Amplified Bible - Classic Edition

²³ Jesus answered, If a person [really] loves Me, he will keep My word [obey My teaching]; and My Father will love him, and We will come to him and make Our home (abode, special dwelling place) with him.

American Standard Version (1901)

²³ Jesus answered and said unto him, If a man love me, he will keep my word: and my Father will love him, and we will come unto him, and make our abode with him.

Common English Bible

²³ Jesus answered, “Whoever loves me will keep my word. My Father will love them, and we will come to them and make our home with them.

Catholic Public Domain Version

²³ Jesus responded and said to him: "If anyone loves me, he shall keep my word. And my Father will love him, and we will come to him, and we will make our dwelling place with him.

John 14:23 Referencias Cruzadas

John 14:21

9 And now I have told you before it comes to pass: that when it shall come to pass, you may believe.

John 14:15

3 Jesus answered, and said to him: If any one love me, he will keep my word, and my Father will love him, and we will come to him, and will make our abode with him.

1 John 2:24

Whosoever committeth sin commmitteth also iniquity; and sin is iniquity.

1 John 4:4

3 In this we know that we abide in him, and he in us: because he hath given us of his spirit.

2 Corinthians 6:16

And not by his coming only, but also by the consolation, wherewith he was comforted in you, relating to us your desire, your mourning, your zeal for me, so that I rejoiced the more.

Psalm 91:1

But thou shalt consider with thy eyes: and shalt see the reward of the wicked.

John 10:30

8 But if I do, though you will not believe me, believe the works: that you may know and believe that the Father is in me, and I in the Father.

Isaiah 57:15

For they seek me from day to day, sad desire to know my ways, as a nation that hath done justice, and hath not forsaken the judgment of their God: they ask of me the judgments of justice: they are willing to approach to God.

John 6:56

4 But there are some of you that believe not. For Jesus knew from the beginning, who they were that did not believe, and who he was, that would betray him.

John 14:17

5 These things have I spoken to you, abiding with you.

Genesis 1:26

6 And he said: Let us make man to our image and likeness: and let him have dominion over the fishes of the sea, and the fowls of the air, and the beasts, and the whole earth, and every creeping creature that moveth upon the earth.

Revelation 21:22

And they shall see his face: and his name shall be on their foreheads.

Genesis 11:7

Come ye, therefore, let us go down, and there may not understand one another's speech.

Revelation 22:3

2 Behold, I come quickly; and my reward is with me, to render to every man according to his works.

Psalm 90:1

Thou hast set our iniquities before thy eyes: our life in the light of thy countenance.

John 8:51

9 They took up stones therefore to cast at him. But Jesus hid himself, and went out of the temple.

John 8:52

AND Jesus passing by, saw a man, who was blind from his birth:

John 14:24

I AM the true vine; and my Father is the husbandman.

John 15:10

8 If the world hate you, know ye, that it hath hated me before you.

John 16:27

As thou hast given him power over all flesh, that he may give eternal life to all whom thou hast given him.

Ephesians 3:17

One Lord, one faith, one baptism.

1 John 2:5

4 I write unto you, babes, because you have known the Father. I write unto you, young men, because you are strong, and the word of God abideth in you, and you have overcome the wicked one.

1 John 5:3

2 He that hath the Son, hath life. He that hath not the Son, hath not life.

2 John 1:6

Dearly beloved, concerning all things I make it my prayer that thou mayest proceed prosperously, and fare well as thy soul doth prosperously.

Revelation 21:3

2 And it had a wall great and high, having twelve gates, and in the gates twelve angels, and names written thereon, which are the names of the twelve tribes of the children of Israel.