John 14:18 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁸ 6 But the Paraclete, the Holy Ghost, whom the Father will send in my name, he will teach you all things, and bring all things to your mind, whatsoever I shall have said to you.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ I will not leave you comfortless: I will come to you.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ I will not leave you as orphans [comfortless, desolate, bereaved, forlorn, helpless]; I will come [back] to you.

American Standard Version (1901)

¹⁸ I will not leave you desolate: I come unto you.

Common English Bible

¹⁸ “I won’t leave you as orphans. I will come to you.

Catholic Public Domain Version

¹⁸ I will not leave you orphans. I will return to you.

John 14:18 Referencias Cruzadas

John 14:3

1 Believe you not that I am in the Father, and the Father in me?

Psalm 23:4

He shall receive a blessing from the Lord, and mercy from God his Saviour.

Matthew 18:20

8 But when that servant was gone out, he found one of his fellow servants that owed him an hundred pence: and laying hold of him, throttled him, saying: Pay what thou owest.

John 14:16

4 He that loveth me not, keepeth not my words. And the word which you have heard, is not mine; but the Father's who sent me.

Matthew 28:20

I have baptized you with water; but he shall baptize you with the Holy Ghost.

John 16:33

Because the words which thou gavest me, I have given to them; and they have received them, and have known in very deed that I came out from thee, and they have believed that thou didst send me.

Hebrews 2:18

Where your fathers tempted me, proved and saw my works,

Hosea 6:3

1 And thou also, O Juda, set thee a harvest, when I shall bring back captivity of my people.

Isaiah 43:1

All the nations are assembled together, and the tribes are gathered: who among you can declare this, and shall make us hear the former things? let them bring forth their witnesses, let them be justified, and hear, and say: It is truth.

Psalm 101:2

The prayer of the poor man, when he was anxious, and poured out his supplication before the Lord. Hear, O Lord, my prayer: and let my cry come to thee.

2 Thessalonians 2:16

Neither did we eat any man's bread for nothing, but in labour and in toil we worked night and day, lest we should be chargeable to any of you.

Hosea 14:3

Hear this, ye old men, and give ear, all ye inhabitants of the land: did this ever happen in your days, or in the days of your fathers?

Isaiah 51:12

0 Thy children are cast forth, they have slept at the head of all the ways, as the wild ox that is snared: full of the indignation of the Lord, of the rebuke of thy God.

Lamentations 5:3

1 They oppressed the women in Sion, and the virgins in the cities of Juda.

John 16:16

4 Hitherto you have not asked any thing in my name. Ask, and you shall receive; that your joy may be full.