John 13:3 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

³ 1 For he knew who he was that would betray him; therefore he said: You are not all clean.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³ Jesus knowing that the Father had given all things into his hands, and that he was come from God, and went to God;

Amplified Bible - Classic Edition

³ [That] Jesus, knowing (fully aware) that the Father had put everything into His hands, and that He had come from God and was [now] returning to God,

American Standard Version (1901)

³ Jesus, knowing that the Father had given all things into his hands, and that he came forth from God, and goeth unto God,

Common English Bible

³ Jesus knew the Father had given everything into his hands and that he had come from God and was returning to God.

Catholic Public Domain Version

³ knowing that the Father had given all things into his hands and that he came from God and was going to God,

John 13:3 Referencias Cruzadas

John 3:35

There cometh a woman of Samaria, to draw water. Jesus saith to her: Give me to drink.

Matthew 11:27

Or have ye not read in the law, that on the sabbath days the priests in the temple break the sabbath, and are without blame?

Hebrews 1:2

1 They shall perish, but thou shalt continue: and they shall all grow old as a garment.

John 17:2

0 And all my things are thine, and thine are mine; and I am glorified in them.

John 8:42

0 But I seek not my own glory: there is one that seeketh and judgeth.

Matthew 28:18

And John was clothed with camel's hair, and a leathern girdle about his loins; and he ate locusts and wild honey.

1 Corinthians 15:27

6 Senseless man, that which thou sowest is not quickened, except it die first.

Acts 2:36

4 And all they that believed, were together, and had all things common.

John 13:1

Simon Peter saith to him: Lord, not only my feet, but also my hands and my head.

John 7:33

1 Others said: This is the Christ. But some said: Doth the Christ come out of Galilee?

John 7:29

7 And on the last, and great day of the festivity, Jesus stood and cried, saying: If any man thirst, let him come to me, and drink.

John 3:13

1 But he that doth truth, cometh to the light, that his works may be made manifest, because they are done in God.

John 1:18

6 John answered them, saying: I baptize with water; but there hath stood one in the midst of you, whom you know not.

Luke 10:22

0 And Jesus answering, said: A certain man went down from Jerusalem to Jericho, and fell among robbers, who also stripped him, and having wounded him went away, leaving him half dead.

John 8:14

2 The Jews therefore said: Will he kill himself, because he said: Whither I go, you cannot come?