John 13:23 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²³ 1 When he therefore was gone out, Jesus said: Now is the Son of man glorified, and God is glorified in him.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²³ Now there was leaning on Jesus' bosom one of his disciples, whom Jesus loved.

Amplified Bible - Classic Edition

²³ One of His disciples, whom Jesus loved [whom He esteemed and delighted in], was reclining [next to Him] on Jesus' bosom.

American Standard Version (1901)

²³ There was at the table reclining in Jesus’ bosom one of his disciples, whom Jesus loved.

Common English Bible

²³ One of the disciples, the one whom Jesus loved, was at Jesus’ side.

Catholic Public Domain Version

²³ And leaning against the bosom of Jesus was one of his disciples, the one whom Jesus loved.

John 13:23 Referencias Cruzadas

John 19:26

4 But one of the soldiers with a spear opened his side, and immediately there came out blood and water.

John 21:20

To whom also he shewed himself alive after his passion, by many proofs, for forty days appearing to them, and speaking of the kingdom of God.

John 21:7

5 When therefore they had dined, Jesus saith to Simon Peter: Simon son of John, lovest thou me more than these? He saith to him: Yea, Lord, thou knowest that I love thee. He saith to him: Feed my lambs.

John 20:2

0 The disciples therefore departed again to their home.

John 11:36

4 And presently he that had been dead came forth, bound feet and hands with winding bands; and his face was bound about with a napkin. Jesus said to them: Loose him, and let him go.

John 11:5

3 But Jesus spoke of his death; and they thought that he spoke of the repose of sleep.

John 11:3

1 These things he said; and after that he said to them: Lazarus our friend sleepeth; but I go that I may awake him out of sleep.

2 Samuel 12:3

And gave thee thy master's house and thy master's wives into thy bosom, and gave thee the house of Israel and Juda: and if these things be little, I shall add far greater things unto thee.

John 21:24

But he said to them: It is not for you to know the times or moments, which the Father hath put in his own power:

John 13:25

3 Little children, yet a little while I am with you. You shall seek me; and as I said to the Jews: Whither I go you cannot come; so I say to you now.

John 1:18

6 John answered them, saying: I baptize with water; but there hath stood one in the midst of you, whom you know not.

Luke 16:22

0 But he said: No, father Abraham: but if one went to them from the dead, they will do penance.

John 13:24

2 If God be glorified in him, God also will glorify him in himself; and immediately will he glorify him.

1 Kings 4:5

0 Benhesed in Aruboth: his was Socho, and all the land of Epher.