John 13:20 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²⁰ 8 Now no man at the table knew to what purpose he said this unto him.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁰ Verily, verily, I say unto you, He that receiveth whomsoever I send receiveth me; and he that receiveth me receiveth him that sent me.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁰ I assure you, most solemnly I tell you, he who receives and welcomes and takes into his heart any messenger of Mine receives Me [in just that way]; and he who receives and welcomes and takes Me into his heart receives Him Who sent Me [in that same way].

American Standard Version (1901)

²⁰ Verily, verily, I say unto you, He that receiveth whomsoever I send receiveth me; and he that receiveth me receiveth him that sent me.

Common English Bible

²⁰ I assure you that whoever receives someone I send receives me, and whoever receives me receives the one who sent me.”

Catholic Public Domain Version

²⁰ Amen, amen, I say to you, whoever receives anyone whom I send, receives me. And whoever receives me, receives him who sent me."

John 13:20 Referencias Cruzadas

Luke 10:16

4 For I say to you, that many prophets and kings have desired to see the things that you see, and have not seen them; and to hear the things that you hear, and have not heard them.

Luke 9:48

6 The Son of man came not to destroy souls, but to save. And they went into another town.

Mark 9:37

5 And if thy foot scandalize thee, cut it off. It is better for thee to enter lame into life everlasting, than having two feet, to be cast into the hell of unquenchable fire:

Matthew 25:40

You know that after two days shall be the pasch, and the son of man shall be delivered up to be crucified:

Galatians 4:14

3 But he who was of the bondwoman, was born according to the flesh: but he of the free woman, was by promise.

Colossians 2:6

5 And despoiling the principalities and powers, he hath exposed them confidently in open shew, triumphing over them in himself.

1 Thessalonians 4:8

7 Then we who are alive, who are left, shall be taken up together with them in the clouds to meet Christ, into the air, and so shall we be always with the Lord.