John 12:42 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁴² 0 And I know that his commandment is life everlasting. The things therefore that I speak, even as the Father said unto me, so do I speak.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁴² Nevertheless among the chief rulers also many believed on him; but because of the Pharisees they did not confess him, lest they should be put out of the synagogue:

Amplified Bible - Classic Edition

⁴² And yet [in spite of all this] many even of the leading men (the authorities and the nobles) believed and trusted in Him. But because of the Pharisees they did not confess it, for fear that [if they should acknowledge Him] they would be expelled from the synagogue;

American Standard Version (1901)

⁴² Nevertheless even of the rulers many believed on him; but because of the Pharisees they did not confess it, lest they should be put out of the synagogue:

Common English Bible

⁴² Even so, many leaders believed in him, but they wouldn’t acknowledge their faith because they feared that the Pharisees would expel them from the synagogue.

Catholic Public Domain Version

⁴² Yet truly, many of the leaders also believed in him. But because of the Pharisees, they did not confess him, so that they would not be cast out of the synagogue.

John 12:42 Referencias Cruzadas

Isaiah 51:7

5 But I am the Lord thy God, who trouble the sea, and the waves thereof swell: the Lord of hosts is my name.

John 9:22

0 The man answered, and said to them: Why, herein is a wonderful thing, that you know not from whence he is, and he hath opened my eyes.

John 7:13

1 Jesus answered, and said to them: One work I have done; and you all wonder:

Proverbs 29:25

Every word of God is fire tried: he is a buckler to them that hope in him.

Matthew 10:32

0 He that receiveth you, receiveth me: and he that receiveth me, receiveth him that sent me.

1 John 4:15

For this is the charity of God, that we keep his commandments: and his commandments are not heavy.

1 John 4:2

1 My dearest, if God hath so loved us; we also ought to love one another.

Romans 10:10

8 But I say: Have they not heard? Yes, verily, their sound hath gone forth into all the earth, and their words unto the ends of the whole world.

Acts 5:41

And the word of the Lord increased; and the number of the disciples was multiplied in Jerusalem exceedingly: a great multitude also of the priests obeyed the faith.

John 19:38

And they both ran together, and that other disciple did outrun Peter, and came first to the sepulchre.

John 16:2

0 And of justice: because I go to the Father; and you shall see me no longer.

John 12:11

9 The Pharisees therefore said among themselves: Do you see that we prevail nothing? behold, the whole world is gone after him.

John 11:45

3 From that day therefore they devised to put him to death.

John 9:34

AMEN, amen I say to you: He that entereth not by the door into the sheepfold, but climbeth up another way, the same is a thief and a robber.

John 3:2

0 Jesus answered, and said to him: Art thou a master in Israel, and knowest not these things?

Luke 12:8

6 And he spoke a similitude to them, saying: The land of a certain rich man brought forth plenty of fruits.

Luke 6:22

0 Give to every one that asketh thee, and of him that taketh away thy goods, ask them not again.

Isaiah 66:5

3 As one whom the mother caresseth, so will I comfort you, and you shall be comforted in Jerusalem.

Isaiah 57:11

9 I created the fruit of the lips, peace, peace to him that is far off, and to him that is near, said the Lord, and I healed him.

Jeremiah 38:19

7 So all the princes came to Jeremias, and asked him: and he spoke to them according to all the words that the king had commanded him: and they left him: for nothing had been heard.

Luke 23:13

1 But they cried again, saying: Crucify him, crucify him.

John 7:31

9 Now this he said of the Spirit which they should receive, who believed in him: for as yet the Spirit was not given, because Jesus was not yet glorified.