John 1:49 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁴⁹ Now there were set there six waterpots of stone, according to the manner of the purifying of the Jews, containing two or three measures apiece.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁹ Nathanael answered and saith unto him, Rabbi, thou art the Son of God; thou art the King of Israel.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁹ Nathanael answered, Teacher, You are the Son of God! You are the King of Israel!

American Standard Version (1901)

⁴⁹ Nathanael answered him, Rabbi, thou art the Son of God; thou art King of Israel.

Common English Bible

⁴⁹ Nathanael replied, “Rabbi, you are God’s Son. You are the king of Israel.”

Catholic Public Domain Version

⁴⁹ Nathanael answered him and said: "Rabbi, you are the Son of God. You are the King of Israel."

John 1:49 Referencias Cruzadas

John 1:34

2 And he brought him to Jesus. And Jesus looking upon him, said: Thou art Simon the son of Jona: thou shalt be called Cephas, which is interpreted Peter.

Zechariah 9:9

7 For what is the good thing of him, and what is his beautiful thing, but the corn of the elect, and wine springing forth virgins?

Zephaniah 3:15

And the word of the Lord came by the hand of Aggeus the prophet, saying:

Luke 19:38

6 Saying to them: It is written: My house is the house of prayer. But you have made it a den of thieves.

Matthew 27:42

0 And Jesus again crying with a loud voice, yielded up the ghost.

Matthew 21:5

3 And he saith to them: It is written, My house shall be called the house of prayer; but you have made it a den of thieves.

Matthew 2:2

0 And seeing the star they rejoiced with exceeding great joy.

John 1:38

6 And Nathanael said to him: Can any thing of good come from Nazareth? Philip saith to him: Come and see.

Matthew 27:11

9 And as he was sitting in the place of judgment, his wife sent to him, saying: Have thou nothing to do with that just man; for I have suffered many things this day in a dream because of him.

Matthew 14:33

But you say: Whosoever shall say to father or mother, The gift whatsoever proceedeth from me, shall profit thee.

John 18:37

(Jesus therefore came forth, bearing the crown of thorns and the purple garment.) And he saith to them: Behold the Man.

John 1:18

6 John answered them, saying: I baptize with water; but there hath stood one in the midst of you, whom you know not.

Micah 5:2

0 And it shall come to pass in that day, saith the Lord, that I will take away thy horses out of the midst of thee, and will destroy thy chariots.

Hosea 3:5

They shall eat the sins of my people, and shall lift up their souls to their iniquity.

Isaiah 9:7

5 The aged and honourable, he is the head: and the prophet that teacheth lies, he is the tail.

Psalm 110:1

I will praise thee, O Lord, with my whole heart; in the council of the just: and in the congregation.

Daniel 9:25

And his body was like the chrysolite, and his face as the appearance of lightning, and his eyes as a burning lamp: and his arms, and all downward even to the feet, like in appearance to glittering brass: and the voice of his word like the voice of a multitude.

Psalm 2:6

The psalm of David when he fled from the face of his son Absalom: Why, O Lord, are they multiplied that afflict me? many are they who rise up against me.

Matthew 4:3

1 Then the devil left him; and behold angels came and ministered to him.

Matthew 23:7

5 Woe to you scribes and Pharisees, hypocrites; because you go round about the sea and the land to make one proselyte; and when he is made, you make him the child of hell twofold more than yourselves.

Matthew 23:8

6 Woe to you blind guides, that say, Whosoever shall swear by the temple, it is nothing; but he that shall swear by the gold of the temple, is a debtor.

Mark 15:32

0 And there were also women looking on afar off: among whom was Mary Magdalen, and Mary the mother of James the less and of Joseph, and Salome:

Luke 1:35

3 And whence is this to me, that the mother of my Lord should come to me?

John 1:50

Jesus saith to them: Fill the waterpots with water. And they filled them up to the brim.

John 4:31

9 Now of that city many of the Samaritans believed in him, for the word of the woman giving testimony: He told me all things whatsoever I have done.