John 1:48 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁴⁸ His mother saith to the waiters: Whatsoever he shall say to you, do ye.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁸ Nathanael saith unto him, Whence knowest thou me? Jesus answered and said unto him, Before that Philip called thee, when thou wast under the fig tree, I saw thee.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁸ Nathanael said to Jesus, How do You know me? [How is it that You know these things about me?] Jesus answered him, Before [ever] Philip called you, when you were still under the fig tree, I saw you.

American Standard Version (1901)

⁴⁸ Nathanael saith unto him, Whence knowest thou me? Jesus answered and said unto him, Before Philip called thee, when thou wast under the fig tree, I saw thee.

Common English Bible

⁴⁸ Nathanael asked him, “How do you know me?” Jesus answered, “Before Philip called you, I saw you under the fig tree.”

Catholic Public Domain Version

⁴⁸ Nathanael said to him, "From where do you know me?" Jesus responded and said to him, "Before Philip called you, when you were under the fig tree, I saw you."

John 1:48 Referencias Cruzadas

Isaiah 65:24

Before she was in labour, she brought forth; before her time came to be delivered, she brought forth a man child.

John 2:25

The Spirit breatheth where he will; and thou hearest his voice, but thou knowest not whence he cometh, and whither he goeth: so is every one that is born of the Spirit.

Matthew 6:6

4 For if you will forgive men their offences, your heavenly Father will forgive you also your offences.

1 Corinthians 14:25

4 Let women keep silence in the churches: for it is not permitted them to speak, but to be subject, as also the law saith.

1 Corinthians 4:5

4 I write not these things to confound you; but I admonish you as my dearest children.

Matthew 10:3

1 And into whatsoever city or town you shall enter, inquire who in it is worthy, and there abide till you go thence.

John 1:44

AND the third day, there was a marriage in Cana of Galilee: and the mother of Jesus was there.

John 6:5

3 They gathered up therefore, and filled twelve baskets with the fragments of the five barley loaves, which remained over and above to them that had eaten.

John 6:7

5 Jesus therefore, when he knew that they would come to take him by force, and make him king, fled again into the mountain himself alone.

John 12:21

9 The multitude therefore that stood and heard, said that it thundered. Others said: An angel spoke to him.

John 14:8

6 And I will ask the Father, and he shall give you another Paraclete, that he may abide with you for ever.