Joel 2:32 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

³² And I will sell your sons, and your daughters by the hands of the children of Juda, and they shall sell them to the Sabeans, a nation far off, for the Lord hath spoken it.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³² And it shall come to pass, that whosoever shall call on the name of the LORD shall be delivered: for in mount Zion and in Jerusalem shall be deliverance, as the LORD hath said, and in the remnant whom the LORD shall call.

Amplified Bible - Classic Edition

³² And whoever shall call on the name of the Lord shall be delivered and saved, for in Mount Zion and in Jerusalem there shall be those who escape, as the Lord has said, and among the remnant [of survivors] shall be those whom the Lord calls. [Acts 2:17-21; Rom. 10:13.]

American Standard Version (1901)

³² And it shall come to pass, that whosoever shall call on the name of Jehovah shall be delivered; for in mount Zion and in Jerusalem there shall be those that escape, as Jehovah hath said, and among the remnant those whom Jehovah doth call.

Common English Bible

³² But everyone who calls on the LORD’s name will be saved; for on Mount Zion and in Jerusalem there will be security, as the LORD has promised; and in Jerusalem, the LORD will summon those who survive.

Catholic Public Domain Version

³² And it will happen that everyone who will call upon the name of the Lord will be saved. For on Mount Zion, and in Jerusalem, and in the remnant whom the Lord will call, there will be salvation, just as the Lord has said.

Joel 2:32 Referencias Cruzadas

Romans 11:26

4 For who hath known the mind of the Lord? Or who hath been his counsellor?

Jeremiah 31:7

5 Thus saith the Lord: A voice was heard on high of lamentation, of mourning, and weeping, of Rachel weeping for her children, and refusing to be comforted for them, because they are not.

Isaiah 46:13

And now hear these things, thou that art delicate, and dwellest confidently, that sayest in thy heart: I am, and there is none else besides me: I shall not sit as a widow, and I shall not know barrenness.

Romans 9:27

For I bear them witness, that they have a zeal of God, but not according to knowledge.

Jeremiah 33:3

1 The voice of joy and the voice of gladness, the voice of the bridegroom and the voice of the bride, the voice of them that shall say: Give ye glory to the Lord of hosts, for the Lord is good, for his mercy endureth for ever: and of them that shall bring their vows into the house of the Lord: for I will bring back the captivity of the land as at the first, saith the Lord.

Obadiah 1:17

But the Lord sent a great wind into the sea: and a great tempest was raised in the sea, and the ship was in danger to be broken.

Isaiah 11:11

You shall draw waters with joy out of the saviour's fountains:

Psalm 50:15

2 Understand these things, you that forget God; lest he snatch you away, and there be none to deliver you.

1 Corinthians 1:2

1 For it hath been signified unto me, my brethren, of you, by them that are of the house of Chloe, that there are contentions among you.

Acts 2:39

7 Praising God, and having favour with all the people. And the Lord increased daily together such as should be saved.

Zechariah 13:9

And it shall come to pass in that day, that living waters shall go out from Jerusalem: half of them to the east sea, and half of them to the last sea: they shall be in summer and in winter.

John 10:16

4 The Jews therefore came round about him, and said to him: How long dost thou hold our souls in suspense? If thou be the Christ, tell us plainly.

John 4:22

0 They went therefore out of the city, and came unto him.

Micah 5:3

1 And I will destroy the cities of thy land, and will throw down all thy strong holds,

Isaiah 11:16

Upon the dark mountain lift ye up a banner, exalt the voice, lift up the hand, and let the rulers go into the gates.

Isaiah 10:22

0 Lift up thy voice, O daughter of Gallim, attend, O Laisa, poor Anathoth.

Isaiah 4:2

What is there that I ought to do more to my vineyard, that I have not done to it? was it that I looked that it should bring forth grapes, and it hath brought forth wild grapes?

Hebrews 12:22

And hospitality do not forget; for by this some, being not aware of it, have entertained angels.

Romans 11:7

5 For if the loss of them be the reconciliation of the world, what shall the receiving of them be, but life from the dead?

Romans 9:24

2 Why so? Because they sought it not by faith, but as it were of works. For they stumbled at the stumblingstone.

Acts 15:17

5 It hath seemed good to us, being assembled together, to choose out men, and to send them unto you, with our well beloved Barnabas and Paul:

Obadiah 1:21

And they said to him: Tell us for what cause this evil is upon us, what is thy business? of what country art thou? and whither goest thou? or of what people art thou?

Romans 11:5

3 For I say to you, Gentiles: as long indeed as I am the apostle of the Gentiles, I will honour my ministry,

Genesis 4:26

6 But to Seth also was born a son, whom he called Enos; this man began to call upon the name of the Lord.

Amos 9:8

The vision of Abdias. Thus saith the Lord God to Edom: We have heard a rumour from the Lord, and he hath sent an ambassador to the nations: Arise, and let us rise up to battle against him.