Joel 2:22 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²² 0 And I will shew wonders in heaven; and in earth, blood, and fire, and vapour of smoke.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²² Be not afraid, ye beasts of the field: for the pastures of the wilderness do spring, for the tree beareth her fruit, the fig tree and the vine do yield their strength.

Amplified Bible - Classic Edition

²² Be not afraid, you wild beasts of the field, for the pastures of the wilderness have sprung up and are green; the tree bears its fruit, and the fig tree and the vine yield their [full] strength.

American Standard Version (1901)

²² Be not afraid, ye beasts of the field; for the pastures of the wilderness do spring, for the tree beareth its fruit, the fig-tree and the vine do yield their strength.

Common English Bible

²² Don’t be afraid, animals of the field, for the meadows of the wilderness will turn green; the tree will bear its fruit; the fig tree and grapevine will give their full yield.

Catholic Public Domain Version

²² Animals of the countryside, do not be afraid. For the beauty of the wilderness has sprung forth. For the tree has borne its fruit. The fig tree and the vine have bestowed their virtue.

Joel 2:22 Referencias Cruzadas

Zechariah 8:12

0 Thus saith the Lord of hosts, until people come, and dwell in many cities,

Psalm 65:12

Who turneth the sea into dry land, in the river they shall pass on foot: there shall we rejoice in him.

Isaiah 51:3

1 And now they that are redeemed by the Lord, shall return, and shall come into Sion singing praises, and joy everlasting shall be upon their heads, they shall obtain joy and gladness, sorrow and mourning shall flee away.

Psalm 67:6

God who maketh men of one manner to dwell in a house: Who bringeth out them that were bound in strength; in like manner them that provoke, that dwell in sepulchres.

1 Corinthians 3:7

6 Know you not, that you are the temple of God, and that the Spirit of God dwelleth in you ?

Haggai 2:16

In the eighth month, in the second year of king Darius, the word of the Lord came to Zacharias the son of Barachias, the son of Addo, the prophet, saying:

Jonah 4:11

Therefore will I lament and howl: I will go stripped and naked: I will make a wailing like the dragons, and a mourning like the ostriches.

Ezekiel 36:35

Thus saith the Lord God to these bones: Behold, I will send spirit into you, and you shall live.

Ezekiel 36:30

8 As a holy dock, as the flock of Jerusalem in her solemn feasts: so shall the waste cities be full of flocks of men: and they shall know that I am the Lord.

Ezekiel 36:8

6 And the word of the Lord came to me, saying:

Psalm 36:6

A psalm for David himself. Be not emulous of evildoers; nor envy them that work iniquity.

Genesis 4:12

2 When thou shalt till it, it shall not yield to thee its fruit: a fugitive and vagabond shalt thou be upon the earth.

Psalm 65:13

Who by his power ruleth for ever: his eyes behold the nations; let not them that provoke him he exalted in themselves.