Job 9:31 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

³¹ My soul is weary of my life, I will let go my speech against myself, I will speak in the bitterness of my soul.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³¹ Yet shalt thou plunge me in the ditch, And mine own clothes shall abhor me.

Amplified Bible - Classic Edition

³¹ Yet You will plunge me into the ditch, and my own clothes will abhor me [and refuse to cover so foul a body].

American Standard Version (1901)

³¹ Yet wilt thou plunge me in the ditch, And mine own clothes shall abhor me.

Common English Bible

³¹ then you’ll hurl me into a slimy pit so that my clothes detest me.

Catholic Public Domain Version

³¹ yet you would plunge me in filth, and my own garments would abhor me.

Job 9:31 Referencias Cruzadas

Isaiah 64:6

I have spread forth my hands all the day to an unbelieving people, who walk in a way that is not good after their own thoughts.

Isaiah 59:6

4 And judgment is turned away backward, and justice hath stood far off: because truth bath fallen down in the street, and equity could not come in.

Job 15:6

1 Is it a great matter that God should comfort thee? but thy wicked words hinder this.

Job 9:20

5 My days have been swifter than a post: they have fled away and have not seen good.

Job 9:30

5 I will speak, and will not fear him: for I cannot answer while I am in fear.

Job 9:32

I will say to God: Do not condemn me: tell me why thou judgest me so.

Job 35:3

By reason of the multitude of oppressions they shall cry out : and shall wail for the violence of the arm of tyrants.

Nahum 3:6

4 Draw thee water for the siege, build up thy bulwarks: go into the clay, and tread, work it and make brick.

Job 14:17

2 But yet his flesh, while he shall live, shall have pain, and his soul shall mourn over him.

Jeremiah 2:22

0 In vain have I struck your children, they have not received correction: your sword hath devoured your prophets, your generation is like a ravaging lion.