Job 9:26 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²⁶ 1 Yet thou shalt plunge me in filth, and my garments shall abhor me,

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁶ They are passed away as the swift ships: As the eagle that hasteth to the prey.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁶ They are passed away like the swift rowboats made of reeds, or like the eagle that swoops down on the prey.

American Standard Version (1901)

²⁶ They are passed away as the swift ships; As the eagle that swoopeth on the prey.

Common English Bible

²⁶ They sweep by like ships made of reeds, as an eagle swoops on prey.

Catholic Public Domain Version

²⁶ They have passed by like ships carrying fruits, just like an eagle flying to food.

Job 9:26 Referencias Cruzadas

Habakkuk 1:8

6 Therefore will he offer victims to his drag, and he will sacrifice to his net: because through them his portion is made fat, and his meat dainty.

Isaiah 18:2

And the spirit of Egypt shall be broken in the bowels thereof, and I will cast down their counsel: and they shall consult their idols, and their diviners, and their wizards, and soothsayers.

Lamentations 4:19

We were dragged by the necks, we were weary and no rest was given us.

Jeremiah 4:13

1 How long shall I see men fleeing away, how long shall I hear the sound of the trumpet?

Proverbs 23:5

2 Let thy heart apply itself to instruction: and thy ears to words of knowledge.

2 Samuel 1:23

And after these things David consulted the Lord, saying: Shall I go up into one of the cities of Juda? And the Lord said to him: Go up. And David said: Whither shall I go up? And he answered him: Into Hebron.

Deuteronomy 28:49

4 The man that is nice among you, and very delicate, shall envy his own brother, and his wife, that lieth in his bosom,