Job 8:21 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²¹ He is wise in heart, and mighty in strength: who hath resisted him, and hath had peace ?

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²¹ Till he fill thy mouth with laughing, And thy lips with rejoicing.

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ He will yet fill your mouth with laughter [Job] and your lips with joyful shouting.

American Standard Version (1901)

²¹ He will yet fill thy mouth with laughter, And thy lips with shouting.

Common English Bible

²¹ He will still fill your mouth with joy, your lips with a victorious shout.

Catholic Public Domain Version

²¹ even until your mouth is filled with laughter and your lips with rejoicing.

Job 8:21 Referencias Cruzadas

Psalm 126:2

behold the inheritance of the Lord are children: the reward, the fruit of the womb.

Genesis 21:6

And Sara said: God hath made a laughter for me: whosoever shall hear of it will laugh with me.

Psalm 126:6

For thou shalt eat the labours of thy hands: blessed art thou, and it shall be well with thee.

Psalm 32:11

Gathering together the waters of the sea, as in a vessel; laying up the depths in storehouses.

Luke 6:21

9 And to him that striketh thee on the one cheek, offer also the other. And him that taketh away from thee thy cloak, forbid not to take thy coat also.

Psalm 100:1

I did not set before my eyes any unjust thing: I hated the workers of iniquities.

Job 5:22

7 Behold, this is even so, as we have searched oat: which thou having heard, consider it thoroughly in thy mind.

Nehemiah 12:43

And on that day they read in the book of Moses in the hearing of the people: and therein was found written, that the Ammonites and the Moabites should not come in to the church of God for ever:

Psalm 98:4

The Lord is great in Sion, and high above all people.

Job 35:10

6 Therefore Job openeth his mouth in vain, and multiplieth words without knowledge.

Psalm 126:1

It is vain for you to rise before light, rise ye after you have sitten, you that eat the bread of sorrow. When he shall give sleep to his beloved,