Job 7:20 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²⁰ Although thy children have sinned against him, and he hath left them in the hand of their iniquity:

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁰ I have sinned; what shall I do unto thee, O thou preserver of men? Why hast thou set me as a mark against thee, So that I am a burden to myself?

Amplified Bible - Classic Edition

²⁰ If I have sinned, what [harm] have I done You, O You Watcher and Keeper of men? Why have You set me as a mark for You, so that I am a burden to myself [and You]?

American Standard Version (1901)

²⁰ If I have sinned, what do I unto thee, O thou watcher of men? Why hast thou set me as a mark for thee, So that I am a burden to myself?

Common English Bible

²⁰ If I sinned, what did I do to you, guardian of people? Why have you made me your target so that I’m a burden to myself?

Catholic Public Domain Version

²⁰ I have sinned; what should I do for you, O keeper of men? Why have you set me against you, so that I have become burdensome even to myself?

Job 7:20 Referencias Cruzadas

Lamentations 3:12

0 Zain. I will be mindful and remember, and my soul shall languish within me.

Psalm 36:6

A psalm for David himself. Be not emulous of evildoers; nor envy them that work iniquity.

Job 3:24

Behold thou hast taught many, and thou hast strengthened the weary hands:

Psalm 80:4

1 It stretched forth its branches unto the sea, and its boughs unto the river.

Psalm 21:12

But I am a worm, and no man: the reproach of men, and the outcast of the people.

Job 35:6

2 There shall they cry, and he will not hear, because of the pride of evil men.

Job 33:27

3 And if thou have not, hear me : hold thy peace, and I will teach thee wisdom.

Job 33:9

5 By a dream in a vision by night, when deep sleep falleth upon men, and they are sleeping in their beds :

Job 31:33

8 If my land cry against me, and with it the furrows thereof mourn:

Job 22:5

0 Therefore art thou surrounded with snares, and sudden fear troubleth thee.

Job 14:16

1 Whether his children come to honour or dishonour, he shall not understand.

Job 13:26

And dost thou think it meet to open thy eyes upon such an one, and to bring him into judgment with thee?

Job 6:4

And that he that hath begun may destroy me, that he may let loose his hand, and cut me off?

Nehemiah 9:6

1 And thou didst divide the sea before them, and they passed through the midst of the sea on dry land: but their persecutors thou threwest into the depth, as a stone into mighty waters.

Job 10:14

9 I should have been as if I had not been, carried from the womb to the grave.

Job 35:3

By reason of the multitude of oppressions they shall cry out : and shall wail for the violence of the arm of tyrants.

Job 10:2

And shouldst know that I have done no wicked thing, whereas there is no man that can deliver out of thy hand.

Job 10:6

1 Thou hast clothed me with skin and flesh: thou hast put me together with bones and sinews: