Job 6:10 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁰ 5 My brethren have passed by me, as the torrent that passeth swiftly in the valleys.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ Then should I yet have comfort; Yea, I would harden myself in sorrow: let him not spare; For I have not concealed the words of the Holy One.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ Then would I still have consolation–yes, I would leap [for joy] amid unsparing pain [though I shrink from it]–that I have not concealed or denied the words of the Holy One!

American Standard Version (1901)

¹⁰ And be it still my consolation, Yea, let me exult in pain that spareth not, That I have not denied the words of the Holy One.

Common English Bible

¹⁰ I’d still take comfort, relieved even though in persistent pain; for I’ve not denied the words of the holy one.

Catholic Public Domain Version

¹⁰ And may this be my consolation, that in afflicting me with sorrow, although he might not be lenient with me, I still do not contradict the words of the Holy One.

Job 6:10 Referencias Cruzadas

Job 23:12

7 For I have not perished because of the darkness that hangs over me, neither hath the mist covered my face.

Isaiah 57:15

For they seek me from day to day, sad desire to know my ways, as a nation that hath done justice, and hath not forsaken the judgment of their God: they ask of me the judgments of justice: they are willing to approach to God.

Leviticus 19:2

If after two days ally man eat thereof, he shall be profane and guilty of impiety:

Revelation 4:8

And I saw: and behold in the midst of the throne and of the four living creatures, and in the midst of the ancients, a Lamb standing as it were slain, having seven horns and seven eyes: which are the seven Spirits of God, sent forth into all the earth.

Revelation 3:7

6 But because thou art lukewarm, and neither cold, not hot, I will begin to vomit thee out of my mouth.

Romans 8:32

I SPEAK the truth in Christ, I lie not, my conscience bearing me witness in the Holy Ghost:

Acts 20:27

5 I have shewed you all things, how that so labouring you ought to support the weak, and to remember the word of the Lord Jesus, how he said: It is a more blessed thing to give, rather than to receive.

Acts 20:20

8 Take heed to yourselves, and to the whole flock, wherein the Holy Ghost hath placed you bishops, to rule the church of God, which he hath purchased with his own blood.

Habakkuk 3:3

1 The sun and the moon stood still in their habitation, in the light of thy arrows, they shall go in the brightness of thy glittering spear.

Habakkuk 1:12

For as yet the vision is far off, and it shall appear at the end, and shall not lie: if it make any delay, wait for it: for it shall surely come, and it shall not be slack.

Hosea 11:9

Even the Lord the God of hosts, the Lord is his memorial.

Psalm 119:13

0 My soul hath coveted to long for thy justifications, at all times.

Psalm 37:30

7 Keep innocence, and behold justice : for there are remnants for the peaceable man.

Job 22:22

7 Thou shalt pray to him, and he will hear thee, and thou shalt pay vows.

Job 21:33

Shall he reprove thee for fear, and come with thee into judgment:

Job 9:4

Who maketh Arcturus, and Orion, and Hyades, and the inner parts of the south.

Job 3:22

Then Eliphaz the Themanite answered, and said:

1 Samuel 2:2

The Lord maketh poor and maketh rich, he humbleth and he exalteth.

Deuteronomy 29:20

5 And they shall answer: Because they forsook the covenant of the Lord, which he made with their fathers, when he brought them out of the land of Egypt:

Job 11:4

The measure of him is longer than the earth, and broader than the sea.

Job 15:11

6 How much more is man abominable, and unprofitable, who drinketh iniquity like water?

Job 23:11

6 God hath softened my heart, and the Almighty hath troubled me.

Psalm 119:50

7 O Lord, my portion, I have said, I would keep the law.