Job 42:11 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹¹ Blessed is the man who hath not walked in the counsel of the ungodly, nor stood in the way of sinners, nor sat in the chair of pestilence.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ Then came there unto him all his brethren, and all his sisters, and all they that had been of his acquaintance before, and did eat bread with him in his house: and they bemoaned him, and comforted him over all the evil that the LORD had brought upon him: every man also gave him a piece of money, and every one an earring of gold.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ Then there came to him all his brothers and sisters and all who had known him before, and they ate bread with him in his house; and they sympathized with him and comforted him over all the [distressing] calamities that the Lord had brought upon him. Every man also gave him a piece of money, and every man an earring of gold.

American Standard Version (1901)

¹¹ Then came there unto him all his brethren, and all his sisters, and all they that had been of his acquaintance before, and did eat bread with him in his house: and they bemoaned him, and comforted him concerning all the evil that Jehovah had brought upon him: every man also gave him a piece of money, and every one a ring of gold.

Common English Bible

¹¹ All his brothers, sisters, and acquaintances came to him and ate food with him in his house. They comforted and consoled him concerning all the disaster the LORD had brought on him, and each one gave him a qesitah and a gold ring.

Catholic Public Domain Version

¹¹ Yet all his brethren came to him, and all his sisters, and everyone who had known him before, and they ate bread with him in his house. They also shook their heads over him and comforted him, because of all the bad things that God had inflicted on him. And each one of them gave him one female sheep, and one earring of gold.

Job 42:11 Referencias Cruzadas

Job 2:11

Let the day perish wherein I was born, and the night in which it was said: A man child is conceived.

Proverbs 16:7

4 The wrath of a king is as messengers of death : and the wise man will pacify it.

Genesis 24:22

2 And after that the camels had drunk, the man took out golden earrings, weighing two sicles: and as many bracelets of ten sicles weight.

Hebrews 12:12

1 And so terrible was that which was seen, Moses said: I am frighted, and tremble.

Hebrews 13:3

2 Wherefore Jesus also, that he might sanctify the people by his own blood, suffered without the gate.

1 Corinthians 12:26

Charity is patient, is kind: charity envieth not, dealeth not perversely; is not puffed up;

Romans 12:15

For princes are not a terror to the good work, but to the evil. Wilt thou then not be afraid of the power? Do that which is good: and thou shalt have praise from the same.

Job 16:5

0 They have opened their mouths upon me, and reproaching me they have struck me on the cheek, they are filled with my pains.

Job 4:4

Perishing by the blast of God, and consumed by the spirit of his wrath.

1 Samuel 10:27

And behold Saul came, following oxen out of the field, and he said: What aileth the people that they weep? And they told him the words of the men of Jabes.

Joshua 24:32

And Juda went up, and the Lord delivered the Chanaanite, and the Pherezite into their hands: and they slew of them in Bezec ten thousand men.

Genesis 37:35

6 The Madianites sold Joseph in Egypt to Putiphar, an eunuch of Pharao, captain of the soldiers.

Genesis 24:53

3 And bringing forth vessels of silver and gold, and garments, he gave them to Rebecca for a present. He offered gifts also to her brothers, and to her mother.

John 11:19

7 She saith to him: Yea, Lord, I have believed that thou art Christ the Son of the living God, who art come into this world.

Proverbs 14:20

7 The fear of the Lord is a fountain of life, to decline from the ruin of death.