Job 30:13 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹³ 8 With the multitude of them my garment is consumed, and they have girded me about, as with the collar of my coat.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹³ They mar my path, They set forward my calamity, They have no helper.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ They break up and clutter my path [embarrassing my plans]; they urge on my calamity, even though they have no helper [and are themselves helpless].

American Standard Version (1901)

¹³ They mar my path, They set forward my calamity, Even men that have no helper.

Common English Bible

¹³ destroy my road, profit from my fall, with no help.

Catholic Public Domain Version

¹³ They have diverted my journeys; they have waited to ambush me, and they have prevailed, and there was no one who might bring help.

Job 30:13 Referencias Cruzadas

Zechariah 1:15

And I said: Whither goest thou? and he said to me: To measure Jerusalem, and to see how great is the breadth thereof, and how great the length thereof.

Isaiah 3:12

0 And bodkins, and ornaments of the legs, and tablets, and sweet balls, and earrings,

Psalm 69:26

3 For the Lord hath heard the poor: and hath not despised his prisoners.

Job 30:14

9 I am compared to dirt, and am likened to embers and ashes.