Job 19:15 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁵ 0 The flesh being consumed. My bone hath cleaved to my skin, and nothing but lips are left about my teeth.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ They that dwell in mine house, And my maids, count me for a stranger: I am an alien in their sight.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ Those who live temporarily in my house and my maids count me as a stranger; I am an alien in their sight.

American Standard Version (1901)

¹⁵ They that dwell in my house, and my maids, count me for a stranger: I am an alien in their sight.

Common English Bible

¹⁵ My guests and female servants think me a stranger; I’m a foreigner in their sight.

Catholic Public Domain Version

¹⁵ The inhabitants of my house and my maidservants treat me just as if I were a stranger, and I have been like an sojourner in their eyes.

Job 19:15 Referencias Cruzadas

Psalm 123:3

Blessed be the Lord, who hath not given us to be a prey to their teeth.

Job 19:14

9 They that were sometime my counsellors, have abhorred me: and he whom I love most is turned against me.

Job 19:16

1 Have pity on me, have pity on me, at least you my friends, because the hand of the Lord hath touched me.