Job 17:14 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁴ Why are we reputed as beasts, and counted vile before you?

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ I have said to corruption, Thou art my father: To the worm, Thou art my mother, and my sister.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ If I say to the grave and corruption, You are my father, and to the worm [that feeds on decay], You are my mother and my sister [because I will soon be closest to you],

American Standard Version (1901)

¹⁴ If I have said to corruption, Thou art my father; To the worm, Thou art my mother, and my sister;

Common English Bible

¹⁴ I’ve called corruption “my father,” the worm, “my mother and sister.”

Catholic Public Domain Version

¹⁴ I have said to decay and to worms: "You are my father, my mother, and my sister."

Job 17:14 Referencias Cruzadas

Psalm 16:10

I have cried to thee, for thou, O God, hast heard me: O incline thy ear unto me, and hear my words.

1 Corinthians 15:42

1 Behold, I tell you a mystery. We shall all indeed rise again: but we shall not all be changed.

Isaiah 14:11

9 But thou art cast out of thy grave, as an unprofitable branch defiled, and wrapped up among them that were slain by the sword, and art gone down to the bottom of the pit, as a rotten carcass.

Psalm 49:9

6 Be not thou afraid, when a man shall be made rich, and when the glory of his house shall be increased.

Job 30:30

Doth not he consider my ways, and number all my steps?

Job 24:20

5 And if it be not so, who can convince me that I have lied, and set my words before God?

Job 21:26

1 Who shall reprove his way to his face? and who shall repay him what he hath done?

Job 13:28

The days of man are short, and the number of his months is with thee: thou hast appointed his bounds which cannot be passed.

Job 19:26

Therefore various thoughts succeed one another in me, and my mind is hurried away to different things.

Job 7:5

0 Nor shall he return my more into his house, neither shall his place know him any more.

Job 25:6

Behold the giants groan under the waters, and they that dwell with them.