Job 10:15 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁵ 0 Shall not the fewness of my days be ended shortly? suffer me, therefore, that I may lament my sorrow a little:

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ If I be wicked, woe unto me; And if I be righteous, yet will I not lift up my head. I am full of confusion; Therefore see thou mine affliction;

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ If I am wicked, woe unto me! And if I am righteous, yet must I not lift up my head, for I am filled with disgrace and the sight of my affliction.

American Standard Version (1901)

¹⁵ If I be wicked, woe unto me; And if I be righteous, yet shall I not lift up my head; Being filled with ignominy, And looking upon mine affliction.

Common English Bible

¹⁵ If I were guilty, doom to me; I’m innocent, but can’t lift my head, full of shame and facing my misery.

Catholic Public Domain Version

¹⁵ And if I should be impious, woe to me, and if I should be just, I will not lift up my head, being drenched with affliction and misery.

Job 10:15 Referencias Cruzadas

Isaiah 3:11

9 And chains and necklaces, and bracelets, and bonnets,

Job 9:15

0 If I would justify myself, my own mouth shall condemn me: if I would shew myself innocent, he shall prove me wicked.

Malachi 3:18

Abraham begot Isaac. And Isaac begot Jacob. And Jacob begot Judas and his brethren.

Psalm 25:18

For thy mercy is before my eyes; and I am well pleased with thy truth.

Job 10:7

2 Thou hast granted me life and mercy, and thy visitation hath preserved my spirit.

Luke 17:10

8 There is no one found to return and give glory to God, but this stranger.

Lamentations 1:20

Vau. And he hath destroyed his tent as a garden, he hath thrown down his tabernacle: the Lord hath caused feasts and sabbaths to be forgotten in Sion: and hath delivered up king and priest to reproach, and to the indignation of his wrath.

Isaiah 6:5

3 And there shall be still a tithing therein, and she shall turn, and shall be made a show as a turpentine tree, and as an oak that spreadeth its branches: that which shall stand therein, shall be a holy seed.

Psalm 119:153

60 The beginning of thy words is truth: all the judgments of thy justice are for ever.

Psalm 9:17

The sinner hath provoked the Lord according to the multitude of his wrath he will not seek him:

Job 27:7

2 Behold you all know it, and why do you speak vain things without cause?

Job 23:15

They have driven away the ass of the fatherless, and have taken away the widow's ox for a pledge.

Job 21:6

1 Their little ones go out like a flock, and their children dance and play.

Job 9:29

4 Let him take his rod away from me, and let not his fear terrify me.

Job 9:12

7 For he shall crush me in a whirlwind, and multiply my wounds even without cause.

Exodus 3:7

For the cry of the children of Israel is come unto me: and I have seen their affliction, wherewith they are oppressed by the Egyptians.

Job 6:29

If I lie down to sleep, I shall say: When shall arise? and again I shall look for the evening, and shall be filled with sorrows even till darkness.

Psalm 83:16

Blessed is the man whose help is from thee: in his heart he hath disposed to ascend by steps,

Psalm 44:16

3 Arise, why sleepest thou, O Lord? arise, and cast us not off to the end.