Job 1:15 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁵ 0 Then Job rose up, and rent his garments, and having shaven his head fell down upon the ground and worshipped,

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ and the Sabeans fell upon them, and took them away; yea, they have slain the servants with the edge of the sword; and I only am escaped alone to tell thee.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ And the Sabeans swooped down upon them and took away [the animals]. Indeed, they have slain the servants with the edge of the sword, and I alone have escaped to tell you.

American Standard Version (1901)

¹⁵ and the Sabeans fell upon them, and took them away: yea, they have slain the servants with the edge of the sword; and I only am escaped alone to tell thee.

Common English Bible

¹⁵ when the Sabeans took them and killed the young men with swords. I alone escaped to tell you.”

Catholic Public Domain Version

¹⁵ and the Sabeans rushed in and carried away everything, and they struck the servants with the sword; and I alone evaded them to tell you."

Job 1:15 Referencias Cruzadas

Genesis 10:7

And the sons of Chus: Saba and Hevila, and Sabatha, and Regma, and Sabatacha. The sons of Regma: Saba and Dadan.

Job 6:19

4 Teach me, and I will hold my peace: and if I have been ignorant in any thing, instruct me.

Joel 3:8

6 And the Lord shall roar out of Sion, and utter his voice from Jerusalem: and the heavens and the earth shall be moved, and the Lord shall be the hope of his people, and the strength of the children of Israel.

Ezekiel 23:42

And the word of the Lord came to me in the ninth year, in the tenth month, the tenth day of the month, saying:

Isaiah 45:14

2 Be converted to me, and you shall be saved, all ye ends of the earth: for I am God, and there is no other.

Psalm 72:10

7 Let his name be blessed for evermore : his name continueth before the sun. And in him shall all the tribes of the earth be blessed: all nations shall magnify him.

Job 1:19

That the Lord said to Satan: Whence comest thou ? And he answered and said: I have gone round about the earth, and walked through it.

Genesis 25:3

Jecsan also begot Saba and Dadan. The children of Dadan were Assurim, and Latusim, and Loomin.

Genesis 10:28

8 And Ebal, and Abimael, Saba,

Job 1:14

9 A violent wind came on a sudden from the side of the desert, and shook the four corners of the house, and it fell upon thy children and they are dead, and I alone have escaped to fell thee.

Ezekiel 24:26

Therefore behold I: will stretch forth my hand upon thee, and will deliver thee to be the spoil of nations, and will cut thee off from among the people, and destroy thee out of the lands, and break thee in pieces: and thou shalt know that I am the Lord.