Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Jeremiah 7:19 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

19 7 And thou shalt speak to them all these words, but they will not hearken to thee: and thou shalt call them, but they will not answer thee.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

19 Do they provoke me to anger? saith the LORD: do they not provoke themselves to the confusion of their own faces?

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

19 Am I the One Whom they provoke to anger? says the Lord. Is it not themselves [whom they provoke], to their own confusion and vexation and to their own shame?

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

19 Do they provoke me to anger? saith Jehovah; do they not provoke themselves, to the confusion of their own faces?

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

19 But am I the one they are really offending? declares the LORD. Aren’t they in fact humiliating themselves?

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

19 But are they provoking me to anger, says the Lord? Are they not provoking themselves, to the confusion of their own faces?"

Ver Capítulo Copiar




Jeremiah 7:19
21 Referencias Cruzadas  

1 Therefore, whether you eat or drink, or whatsoever else you do, do all to the glory of God.


The word that came to Jeremias from the Lord, when king Sedecias sent unto him Phassur, the son of Melchias, and Sophonias, the son of Maasias the priest, saying:


Hear ye the word which the Lord hath spoken concerning you, O house of Israel.


7 Saying to a stock: Thou art my father: and to a stone: thou hast begotten me: they have turned their back to me, and not their face: and in the time of their affliction they will say: Arise, and deliver us.


4 Therefore shall he say: In the Lord are my justices and empire: they shall come to him, and all that resist him shall be confounded.


THE word that Isaias the son of Amos saw, concerning Juda and Jerusalem.


8 And he shall destroy the wicked, and the sinners together: and they that have forsaken the Lord, shall be consumed.


2 There shall they cry, and he will not hear, because of the pride of evil men.


2 Now therefore give not your daughters to their sons, and take not their daughters for your sons, and seek not their peace, nor their prosperity forever: that you may be strengthened, and may eat the good things of the land, and may have your children your heirs for ever.


1 They have provoked me with that which was no god, and have angered me with their vanities: and I will provoke them with that which is no people, and will vex them with a foolish nation.


5 Keep thy foot from being bare, and thy throat from thirst. But thou saidst: I have lost all hope, I will not do it: for I have loved strangers, and I will walk after them.


And a man shall mock his brother, and they will not speak the truth: for they have taught their tongue to speak lies: they have laboured to commit iniquity.


7 I sat not in the assembly of jesters, nor did I make a boast of the presence of thy hand: I sat alone, because thou hast filled me with threats.


0 Thus saith the Lord: Write this man barren, a man that shall not prosper in his days: for there shall not be a man of his seed that shall sit upon the throne of David, and have power any more in Juda.


5 For thus saith the Lord of hosts the God of Israel: Take the cup of wine of this fury at my hand: and thou shalt make all nations to drink thereof, unto which I shall send thee.


1 Therefore thus saith the Lord of hosts the God of Israel: Behold I will set my face upon you for evil: and I will destroy all Juda.


4 And it hath happened in thee contrary to the custom of women in thy fornications, and after thee there shall be no such fornication: for in that thou gavest rewards, and didst not take rewards, the contrary hath been done in thee.


For this gird yourselves with haircloth, lament and howl: for the fierce anger of the Lord is not turned away from us.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios