Jeremiah 52:31 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

³¹ He. Her adversaries are become her lords, her enemies are enriched: because the Lord hath spoken against her for the multitude of her iniquities: her children are led into captivity: before the face of the oppressor.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³¹ And it came to pass in the seven and thirtieth year of the captivity of Jehoiachin king of Judah, in the twelfth month, in the five and twentieth day of the month, that Evil-merodach king of Babylon in the first year of his reign lifted up the head of Jehoiachin king of Judah, and brought him forth out of prison,

Amplified Bible - Classic Edition

³¹ And in the thirty-seventh year of the captivity of Jehoiachin [also called Coniah and Jeconiah] king of Judah, in the twelfth month, on the twenty-fifth day of the month, Evil-merodach king of Babylon in the first year of his reign lifted up the head of Jehoiachin king of Judah [and showed favor to him] and brought him out of prison. [II Kings 25:27-30.]

American Standard Version (1901)

³¹ And it came to pass in the seven and thirtieth year of the captivity of Jehoiachin king of Judah, in the twelfth month, in the five and twentieth day of the month, that Evil-merodach king of Babylon, in the first year of his reign, lifted up the head of Jehoiachin king of Judah, and brought him forth out of prison;

Common English Bible

³¹ Judah’s King Jehoiachin had been in exile for thirty-seven years when Awil-merodach became king in Babylon. He took note of Jehoiachin’s plight and released him from prison on the twenty-fifth day of the twelfth month of that very year.

Catholic Public Domain Version

³¹ And it happened that, in the thirty-seventh year of the transmigration of Jehoiachin, the king of Judah, in the twelfth month, on the twenty-fifth of the month, Evilmerodach, the king of Babylon, in the very first year of his reign, lifted up the head of Jehoiachin, the king of Judah, and he brought him out of the prison house.

Jeremiah 52:31 Referencias Cruzadas

Psalm 3:3

O ye sons of men, how long will you be dull of heart? why do you love vanity, and seek after lying?

Proverbs 21:1

The perverse way of a man is strange: but as for him that is pure, his work is right.

Psalm 27:6

3 I believe to see the good things of the Lord in the land of the living.

Genesis 40:13

4 Only remember me, when it shall be well with thee, and do me this kindness: to put Pharao in mind to take me out of this prison:

Job 22:29

I would set judgment before him, and would fill my mouth with complaints.

Genesis 40:20

1 And he restored the one to his place to present him the cup:

Jeremiah 37:1

Thus saith the Lord: Deceive not your souls, saying: The Chaldeans shall surely depart and go away from us: for they shall not go away;