Jeremiah 51:31 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

³¹ 9 In their heat I will set them drink: and I will make them drunk, that they may slumber, and sleep an everlasting sleep, and awake no more, saith the Lord.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³¹ One post shall run to meet another, and one messenger to meet another, to shew the king of Babylon that his city is taken at one end,

Amplified Bible - Classic Edition

³¹ One post shall run to meet another and one messenger to meet another to show the king of Babylon that his city is taken on every side and to its farthest end,

American Standard Version (1901)

³¹ One post shall run to meet another, and one messenger to meet another, to show the king of Babylon that his city is taken on every quarter:

Common English Bible

³¹ Courier joins courier, messenger joins messenger to relate the news to the king of Babylon that his entire city has fallen.

Catholic Public Domain Version

³¹ Runner will go forth to meet runner, and messenger will meet messenger, so as to tell the king of Babylon that his city has been captured, from one end to the other,

Jeremiah 51:31 Referencias Cruzadas

2 Chronicles 30:6

1 Nevertheless some men of Aser, and of Manasses, and of Zabulon, yielding to the counsel, came to Jerusalem.

Daniel 5:30

All the princes of the kingdom, the magistrates, and governors, the senators, and judges have consulted together, that an imperial decree, and an edict be published: That whosoever shall ask any petition of any god, or man, for thirty days, but of thee, O king, shall be cast into the den of lions.

Jeremiah 50:43

For Israel and Juda have not been forsaken by their God the Lord of hosts: but their land hath been filled with sin against the Holy One of Israel.

Jeremiah 50:24

2 And the proud one shall fall, he shall fall down, and there shall be none to lift him up: and I will kindle a fire in his cities, and it shall devour all round about him.

Jeremiah 4:20

8 The earth shall mourn, and the heavens shall lament from above: because I have spoken, I have purposed, and I have not repented, neither am I turned away from it.

Job 9:25

0 If I be washed as it were with snow waters, and my hands shall shine ever so clean :

Esther 8:14

And they gathered themselves together in every city, and town, and place, to lay their hands on their enemies, and their persecutors. And no one durst withstand them, for the fear of their power had gone through every people.

Esther 8:10

5 And Mardochai going forth out of the palace, and from the king's presence, shone in royal apparel, to wit, of violet and sky colour, wearing a golden crown on his head, and clothed with a cloak of silk and purple. And all the city rejoiced and was glad.

Jeremiah 50:2

0 And Chaldea shall be made a prey: all that waste her shall be filled, saith the Lord.

Jeremiah 51:32

0 I will bring them down like lambs to the slaughter, and like rams with kids.